本文へ移動
StaysIN KOREA

韓国・都市選び

韓国のどの都市に泊まるか

한국 어느 도시에 묵을까

まずはソウルから。初めての韓国旅行ならソウルが最も拠点にしやすく、ソウルの中でも初訪問に最も便利なのが明洞です。海を求めるなら釜山を加え、そこから先は次の中から選びます。歴史都市の慶州と安東、海沿いの蔚山、南の港町と島々である統営・巨済・南海、空港と旧港の仁川、京畿道の水原・加平・坡州・龍仁、そして江原道の東海岸と山あいの江陵・束草・襄陽・春川・平昌・原州。さらにKTX沿線の大邱と大田、百済の都だった公州と扶余、南漢江沿いの丹陽があります。このページでは旅のタイプごとに都市とエリアを一つずつ選び、二十四都市が鉄道とバスでどうつながるかを紹介します。

どの都市にするか迷ったら

6つの質問であなたのエリアを探す

すぐ選べるおすすめ

旅のタイプ別・おすすめエリア
旅のタイプ都市泊まるなら理由
初めての韓国旅行ソウル明洞4号線が目の前、Visit Seoulが「ショッピングの聖地」と呼ぶ街がすぐそばにあり、AREXとKTXが発着するソウル駅も同じ路線です。
短期の都市旅行釜山西面1号線と2号線が交わるため、ビーチも旧市街も釜山駅も一本で行けます。
ビーチでの休暇釜山海雲台釜山市いわく韓国で最も有名なビーチで、2号線が目の前です。
ナイトライフソウル弘大Visit Seoulによると、外国人旅行者の間でバーやクラブの評価は梨泰院を上回ります。路上ライブやクラブ通りがあり、駅にはAREXも乗り入れています。
歴史とユネスコ世界遺産慶州皇理団通り・大陵苑大陵苑、瞻星台、鶏林、月池が、ユネスコ世界遺産「慶州歴史地域」の中で一つの散策コースとしてつながっています。
韓屋での一夜安東河回村河回の古い家の一部は民泊を営んでいるため、ユネスコ世界遺産に登録された同族村の中に泊まり、閉門後の路地を楽しめます。
のんびり島旅南海勿巾・ドイツ村ドイツ村では村人が自宅をゲストハウスとして営んでいます。VisitKoreaの2021年のガイドによると、南海邑から農村バスで約一時間です。
島と船巨済長承浦・東海岸の港VisitKoreaが挙げる外島行きの船着場七か所のうち四か所に加え、椿の島・只心島へ約15分の船も出ています。
日の出蔚山艮絶串・鎮下VisitKoreaと蔚山市は、艮絶串を朝鮮半島で最初に日の出が見られる場所としています。車で訪れましょう。
山とハイキング慶州仏国寺仏国寺から石窟庵まで3kmの山道を歩き、09:00の開門に合わせて到着します。
家族旅行ソウル蚕室韓国最大の屋内テーマパーク、ロッテワールド・アドベンチャーへは、蚕室駅から段差のない地下通路で歩いて行けます。
長期滞在ソウル梨泰院・龍山ソウルで最も国際色豊かなエリアで、韓国のほかの場所では見つけにくいサイズの輸入服を扱う店があります。
鉄道で巡る旅蔚山太和江・中心街太和江駅からは慶州・釜山行きのKTX-Eumと、釜山行きの東海線電鉄が出ています。
市場グルメ統営江口岸・中央市場400年近い歴史を持つ中央市場が、忠武キンパの店が並ぶ港に面しています。
サーフィン襄陽チュクト・イング郡によると遠浅で初心者向けのビーチが続き、Korea.netの2022年の特集によれば、波が最も良いのは秋から春です。
スキー平昌龍平・発旺山IOCによると大韓民国最大のスキー・スノーボードリゾートで、CONIの会場ページによれば2018年の回転競技の会場です。
雪岳山ハイキング束草雪岳洞韓国観光公社が蔚山岩・大青峰コースの起点とする場所で、夏は03:00から入山できます。
子ども連れで湖の街へ春川衣岩湖・三岳山衣岩湖に浮かぶ中島のLEGOLAND Korea Resortと、全長3.61kmの三岳山湖水ケーブルカーがあります（VisitKorea）。
KTXで行くコーヒーと海江陵鏡浦・安木コーヒー通りは鏡浦海水浴場の海岸道路沿い、安木海水浴場に沿って延びており、江陵駅からタクシーで行けます。
列車で行くソウルからの小旅行原州原州中心街清凉里発の列車が06:40から23:15まで運行し（原州市）、中心街には江原監営と三つの市場があります。
早朝便・深夜便仁川永宗島・空港空港の路線図によると、空港鉄道の各駅停車で雲西は第2ターミナルから14分です。
開港の歴史仁川チャイナタウン・月尾島・開港場ソウル地下鉄1号線の終点、1883年に開港した港町に、チャイナタウン、自由公園、開港博物館が集まっています。
夜のユネスコ世界遺産の城郭水原華城・行宮洞VisitKoreaによると華城の城壁は24時間開放され、華虹門は日没後にライトアップされます。
DMZ坡州臨津閣・DMZDMZ平和観光のチケットは臨津閣でのみ、09:00から窓口で対面販売されます。汶山からはタクシーで約13分です。
列車で南怡島へ加平加平市街・南怡島船着場加平駅にはITX-青春が停まり、南怡島によると船着場までは徒歩20分です。
子どもとテーマパークで過ごす一日龍仁エバーランド・蒲谷EverLineの終点・前垈・エバーランド駅から無料シャトルでパークへ。営業は10:00〜22:00です（VisitKorea、2026年）。
KTXで行く市場と路地大邱東城路・旧市街西門市場では金曜から日曜に夜市が開かれ（韓国観光公社、2023年）、韓国観光公社の近代史の路地散策コースは1.32km。1号線で東大邱のKTXへ行けます。
市内バスで国立公園へ大邱東大邱駅駅から101-1番バス、続いて八公1番バスで八公山の桐華寺入口へ。八公山は2023年12月から韓国で23番目の国立公園です。
ソウルから一時間の温泉大田儒城温泉7世紀から知られる温泉と、儒城温泉駅7番出口から200mの無料足湯があります。大田はソウルからKTXで約一時間です（大田市、2022年）。
KTXでの途中下車大田大田駅・旧市街中央市場が駅から大田川まで続き、蘇堤洞の鉄道村は東口から五分です。
百済の王陵公州公州旧市街2015年からユネスコ世界遺産「百済歴史地区」に含まれる公山城と武寧王陵が、国立公州博物館とともに一つの旧市街にあります。
夜の百済扶余扶余邑定林寺の石塔は3月〜10月に22:00までライトアップされ、宮南池の橋とあずまやも日没後に照らされます。
川の断崖、洞窟、パラグライダー丹陽丹陽邑バスターミナルから一キロの古藪洞窟、南漢江の断崖沿いの桟道トレイル、そして丹陽邑の陽方山にあるパラグライダーの離陸場がそろいます。

24都市

選び方

都市は、エリアを選ぶのと同じ要領で選びます。朝、宿の外に何があってほしいか、夜九時にどこにいたいか、です。二十四都市は九つのグループに分かれます。ソウルと釜山は大都市で、どんな旅にも合うエリアがあります。慶州と安東は歴史都市で、一番良い時間は日帰り客が帰った後に訪れます。蔚山は釜山と慶州を結ぶ鉄道沿いにあります。統営・巨済・南海は南の港町と島々で、たどり着くにも時間がかかり、離れるのも名残惜しい場所です。仁川は空港の街で、1883年の開港場と支石墓の島・江華島があります。水原・加平・坡州・龍仁は、京畿道の日帰り圏ながら一泊する価値のある街です。江陵・束草・襄陽・春川・平昌・原州は、江原道の海、サーフィン、湖、山を担います。大邱と大田は中部のKTX都市で、ソウルと釜山を結ぶ京釜線沿いにあります。公州・扶余・丹陽は忠清の歴史と川の町で、錦江沿いの百済の二つの都と、南漢江沿いの郡の中心地です。

次に考えるのは移動手段です。二十四都市のうち十八都市は鉄道でつながっています。KTX・SRT・KTX-Eumで結ばれるソウル、釜山、慶州、安東、蔚山。KTXの大邱と大田。ソウル地下鉄1号線と空港鉄道の仁川。江原道の江陵、平昌、春川、原州。1号線、水仁・盆唐線、ITX-青春、京義・中央線、EverLineが通る京畿道の水原、加平、坡州、龍仁。KTX駅が町の外にある公州。そして中央線KTXの丹陽です。統営・巨済・南海には鉄道がなく、市外バスか車で向かいます。扶余へは東ソウルか公州からバスで。束草と襄陽にもまだ鉄道はなく、高速バスで向かいます。この一点が、地図上のどんな距離よりも旅の形を左右します。

そのうえで、各都市ガイドに共通するルールを当てはめます。朝を過ごす場所に泊まり、歴史都市では夜を過ごす場所に泊まること。慶州の東宮と月池は22:00まで開いており、安東の河回村は観光客の入場が終わると宿泊客だけのものになります。すぐに決めたい人向けのおすすめは次のとおりです。

ソウルから釜山へ：定番の組み合わせ

初めての旅行なら、ソウルから始めて明洞に泊まります。明洞駅は4号線で、AREXとKTXが発着するソウル駅と同じ路線です。Visit Seoulはこのエリアを市内の「ショッピングの聖地」と呼んでいます。ショッピングより宮殿を重視するなら、昌徳宮や北村へ歩いて行ける鍾路・仁寺洞を選びましょう。ナイトライフなら弘大へ。弘大入口駅には駅構内にAREXが乗り入れているので、空港鉄道を降りればそこが拠点です。

漢江がソウルを二つに分けています。北は旧都の宮殿群、南は江南と蚕室で、蚕室駅には韓国最大の屋内テーマパーク、ロッテワールド・アドベンチャーがあります。

次は南へ、海を目指します。ソウル発のKTXとSRTは地下鉄1号線の釜山駅に到着し、KTX-Eumは釜田に向かいます。釜山の拠点は三タイプ。海雲台と広安里のビーチ、チャガルチ市場周辺の南浦洞の旧市街、そして1号線と2号線が交わる西面と釜山駅の交通拠点です。

釜山ガイドのルールはこうです。三泊以上の初めての旅行なら、ビーチ側の海雲台に泊まり、旧市街へは地下鉄で日帰りで出かけます。列車の合間の一泊か二泊なら交通拠点に。市場と歴史が目当てなら南浦洞に泊まります。夜を過ごすなら広安里に軍配が上がります。レストラン、カフェ、バーが並ぶ通りが、ライトアップされた広安大橋に面しています。

歴史都市：慶州と安東

慶州は新羅の古都で、VisitKoreaが「壁のない博物館」と呼ぶ街です。三つのユネスコ世界遺産に名を連ねています。石窟庵と仏国寺（1995年）、慶州歴史地域（2000年）、そして安東とともに登録された「韓国の歴史村落：河回と良洞」（2010年）です。初めてなら皇理団通りと大陵苑周辺の旧市街に泊まりましょう。大陵苑、瞻星台、鶏林、東宮と月池は一つの散策コースとしてつながり、夜景も徒歩で楽しめます。月池は22:00まで開いています。

慶州のほかの二つの拠点は別の旅に向いています。普門湖リゾートは家族連れ、桜、KTXでの到着向けで、KTX駅から700番・710番バスが直行します。仏国寺は寺巡りと早朝の出発向けで、仏国寺から山道を3km登った石窟庵は09:00に開きます。慶州ガイドがすすめる最低限は二泊。一晩は夜の月池に、もう一日は早朝の石窟庵に充てます。

安東は韓屋で一夜を過ごすための街です。河回村の古い家の一部は民泊を営んでおり、豊山柳氏のユネスコ世界遺産の同族村の中に泊まって、閉門後は路地を独り占めできます。もっと気軽に初めての韓屋泊を楽しむなら月映橋の宿へ。移築した歴史的家屋にホテル並みの浴室を備え、韓国最長の木造歩道橋のそばに建っています。チムタクと仮面舞フェスティバルが目当てなら、旧市街に泊まりましょう。

安東駅は2020年12月17日から、市外バスターミナルに隣接する松峴洞にあります。新慶州駅として開業した慶州のKTX駅は、2023年12月28日に慶州駅へ改称されました。二つの都市は自然な組み合わせです。慶州が良洞を通じて共有するユネスコ世界遺産の、もう半分が河回だからです。

南東海岸：鉄道で巡る釜山・蔚山・慶州

釜山、蔚山、慶州は鉄道で近く結ばれ、2025年末からは一つの旅として巡れるようになりました。Korailの発表によると、東海線のKTX-Eumは2025年12月30日に運行を開始し、慶州、蔚山の太和江、釜山の釜田などに停車します。運行は一日六本、上下各三本です。2024年12月20日にKorailが運行を始めた中央線のKTX-Eumは、ソウルの清凉里から安東、慶州、蔚山を経て釜田まで走ります。

釜山と蔚山の間は列車を選べます。VisitKoreaの2026年のガイドでは、釜田から太和江までKTX-Eumで約40分。東海線電鉄は2021年12月28日から太和江まで全線運行しており、釜山市の2022年の数字では76分、ピーク時は15分間隔です。VisitKoreaの2026年のガイドでは約80分としています。釜山の電鉄は慶州まで行かず、太和江が終点です。

蔚山は一つの街で三つの旅ができます。初めての訪問や車なしの旅なら太和江沿いへ。川沿いに国家庭園が広がり、太和江駅から釜山・慶州行きの列車が出ています。海と長生浦でのクジラの一日なら日山海水浴場・大王岩へ。日の出なら車で艮絶串・鎮下へ。ソウル行きの速い列車と、2025年7月12日にユネスコ世界遺産に登録された盤亀川一帯の岩刻画が目当てなら、KTX蔚山駅のそばに泊まります。

鉄道で海岸を巡るなら、駅の近くに泊まります。釜山では西面が1号線と2号線の乗換駅で、西面ガイドではKTX-Eumが到着する1号線の釜田駅も扱っています。蔚山では太和江沿いに。慶州では、普門と仏国寺へKTX駅から直行バスが出ています。

南の島と港：統営・巨済・南海

統営、巨済、南海には鉄道がありません。市外バスか車で向かいます。巨済まで延びる南部内陸鉄道は2026年2月6日に着工しましたが、政府の発表には開業年が示されていないため、バスを前提に計画しましょう。三つとも釜山の同じターミナル、地下鉄2号線沙上駅にある釜山西部市外バスターミナルから便があります。

統営は日が暮れてから本領を発揮する街で、日帰りではそれを見逃します。VisitKoreaが統営旅行の「最高の出発点」と呼ぶ旧港・江口岸に泊まりましょう。中央市場が海に面し、東ピランの壁画がすぐ隣にあり、島への船は西湖洞の統営港旅客船ターミナルから出ます。ケーブルカーと統営コンサートホールが目当てなら弥勒島へ。バスターミナルは町の外の竹林にあり、江口岸からタクシーで約5.9kmです。

VisitKoreaによると巨済は韓国で二番目に大きい島で、一つの拠点では回りきれません。外島ボタニアと只心島が目当てなら長承浦・東海岸の港へ。VisitKoreaが挙げる外島行きの船着場七か所のうち四か所がこの海岸にあります。風の丘と神仙台の夕日なら鶴洞・南海岸へ、バスの合間の一泊ならバスターミナルのある古県へ。VisitKoreaの韓国語サイトでは、古県から鶴洞まで市内バスで約1時間5分です。

統営と巨済は隣同士です。VisitKoreaの2018年のモデルコースでは、統営バスターミナルと古県の間はバスで約30分。どちらも公共交通は限られているとして、レンタカーかタクシーをすすめています。どちらも使わないなら、拠点選びがより重要になります。統営なら江口岸、巨済なら東海岸です。

南海はゆっくり巡る旅に応えてくれます。この島を象徴する瞬間は朝食前に訪れます。錦山の庵・菩提庵は毎日03:30に開き、VisitKoreaは一泊して山から日の出を見るようすすめています。市外バスの終点は南海邑で、車がない場合の拠点です。帰国して老後を過ごす韓国人の鉱夫と看護師のために造られた勿巾のドイツ村には、村人が営むゲストハウスがあり、錦山のふもとの尚州は車で旅する人の拠点です。できればレンタカーを借りましょう。Korea.netは、南海は交通が不便なため観光地として整っているとは言いがたいとしています。

江原道：東海岸と山

江原道の六都市は、旅の目的ではっきり分かれます。江陵はKTXの終点にある海辺の街です。ビーチ、湖、コーヒー通りが目当てなら、VisitKoreaが「コーヒーの街」と呼ぶこの街の鏡浦・安木に泊まりましょう。列車と端午祭が目当てなら江陵駅のそばへ。端午祭は2005年にユネスコが「人類の口承及び無形遺産の傑作」として宣言しました。

束草では海と雪岳山が一つの街にそろいます。バスターミナルと水産市場なら束草海水浴場、小公園入口なら雪岳洞へ。小公園入口は、韓国観光公社が蔚山岩・大青峰コースの起点とする場所です。束草と江陵の間にある襄陽はサーフィンの海岸で、遠浅で初心者向けのビーチならチュクト・イング、洛山寺とその日の出なら洛山へ。VisitKoreaによると洛山寺の創建は671年です。

春川は湖の街で、VisitKoreaの2024年のガイドでは「水の都」とされています。タッカルビ横丁と列車なら中心街、三岳山湖水ケーブルカーとLEGOLAND Korea Resortなら衣岩湖側へ。平昌は山深い土地です。2018年オリンピックのスキージャンプ台とスライディングセンターのボブスレーならアルペンシア、スキーなら龍平、五台山の寺々なら珍富へ。原州では、小金山の吊り橋とMuseum SANなら地正面の艮峴に、江原監営と市場なら中心街に泊まります。

ソウルからは、江陵線のKTXがソウル駅と清凉里から江陵まで走り、平昌の玄関口・珍富に停まります。リゾートのシャトルは宿泊客専用です。ITX-青春は龍山と清凉里から春川へ。原州市によると、清凉里発原州行きの列車は06:40から23:15まであります。束草と襄陽にはまだ鉄道がないので、ソウルから高速バスで向かいます。

仁川：空港、旧港、江華島

2001年3月29日に開港した仁川国際空港は永宗島にあり、ここがフライトのための滞在先です。早朝のチェックイン前や深夜の到着後に泊まりましょう。空港の路線図によると、空港鉄道の各駅停車で雲西は第2ターミナルから14分。韓国観光公社によると、ソウル中心部へ向かう公共交通のほとんどは23:30ごろに終わります。夕日の美しい乙旺里と王山のビーチも同じ島にあります。

初めてなら、ソウル地下鉄1号線の終点・仁川駅のそば、1883年に開港した港町に泊まりましょう。チャイナタウン、自由公園、開港博物館が同じ一角にあり、沿岸埠頭の島行きの船へは東仁川からバスで行けます。江華島はゆったりと歴史に触れる場所で、江華の支石墓遺跡は2000年に登録されたユネスコ世界遺産の一部です。2026年7月1日から、港の一角は新設の済物浦区に、空港の島は永宗区に属しています。

京畿道：日帰り圏でも一泊の価値あり

水原、加平、坡州、龍仁はソウルから日帰りできる街ですが、一番良い時間は泊まる人のためにとってあります。水原では、1997年からユネスコ世界遺産に登録されている華城の内側、行宮洞に泊まりましょう。VisitKoreaによると城郭は24時間開放され、華虹門は日没後にライトアップされます。

加平では町なかに泊まります。加平駅にはITX-青春が停まり、正式には春川市に属する南怡島への船は1.5km先の船着場から出ます。2026年11月22日までの秋シーズンの始発は07:30です。清平はより静かな湖畔の拠点です。

坡州では、DMZの前夜は汶山に泊まります。坡州市はDMZ平和観光のチケットを臨津閣でのみ09:00から販売し、身分証は原本のみ受け付け、月曜日はツアーを休止します。ヘイリと坡州出版都市は、ギャラリーと本、そして車での旅に向いています。

龍仁では入口を選びます。仁川空港発のA8877番とN8877番の終点で韓国民俗村がある器興か、EverLineの終点でエバーランドがある蒲谷です。

大邱、大田、忠清

大邱と大田はKTXの街で、それぞれ拠点が二つあります。大邱では、東城路周辺の旧市街に泊まれば西門市場へ。韓国観光公社の2023年のページによると、夜市は金曜から日曜に開かれます。韓国観光公社の近代史の路地を巡る1.32kmのコースも、青蘿の丘から桂山聖堂を経て薬令市の韓方市場まで続きます。早朝の列車と、2023年12月から韓国で23番目の国立公園である八公山が目当てなら東大邱駅のそばへ。東区庁によると、101-1番バス、続いて八公1番バスで桐華寺入口に着きます。地下鉄1号線が二つの拠点を結び、東大邱から慶州へはKTXで約20分です。

大田市の2022年の数字では、大田はソウルと龍山からKTXで約一時間です。旧市街なら大田駅のそばへ。VisitKoreaが中部地方最大の伝統市場と呼ぶ中央市場が駅から大田川まで続き、百年の歴史を持つ蘇堤洞の鉄道村は東口から五分です。儒城に泊まれば、7世紀から知られる温泉と、儒城温泉駅7番出口から200mの無料足湯があり、同じ観光特区にはエキスポ科学公園もあります。世宗は大田からの日帰り先です。VisitKoreaのコースは、世宗湖水公園、国立世宗樹木園、BOKアートセンター、錦江歩行橋を約6.34kmで結びます。

公州は475年から538年まで百済の熊津の都、扶余は538年から660年まで泗沘の都でした。どちらも2015年にユネスコ世界遺産に登録された百済歴史地区の構成資産を持っています。公州には公山城と宋山里古墳群、扶余には官北里遺跡と扶蘇山城、定林寺址、陵山里古墳群、羅城があります。泊まるのは、公山城、武寧王陵、国立公州博物館がそろう公州の旧市街と、定林寺の石塔が3月〜10月に22:00までライトアップされる扶余邑です。公州市の時刻表では、ソウルのセントラルシティターミナルから公州まで高速バスが30分間隔、約1時間30分で走り、広域観光バスが二つの町を片道一日四便、約50分で結んでいます。それぞれに一泊すれば百済の旅が完成します。

丹陽は川の町です。郡の中心地・丹陽邑に泊まりましょう。天然記念物の古藪洞窟はバスターミナルから一キロ、桟道トレイルは南漢江の断崖に沿って続き、週末は日没後にライトアップされます。Danyang Tourによると、丹陽邑の陽方山にはパラグライダーの離陸場があります。梅浦邑にある島潭三峰の三つの岩峰と、赤城面にある万川河スカイウォークは町の外にあるので、日中に出かけましょう。清凉里発の中央線KTXは丹陽駅に停まり、VisitKoreaの2021年12月の記事では1時間20分。Korailは同じ路線に安東を挙げており、丹陽はソウルと安東の間で一泊するのに自然な場所です。

都市間の移動

各都市ガイドで紹介しているルートです。年が記された数字は、出典が示す年のまま記載しています。

各都市の泊数

各都市ガイドのおすすめを足し合わせると、長めの旅の形が自然に見えてきます。中央線のKTX-Eumはソウルから安東、慶州、蔚山を経て釜山まで走るので、この順に巡れば後戻りは不要です。河回で一泊、慶州で二泊、蔚山で二泊、そして釜山へ。釜山西部からは南の港町と島々へバスで行け、統営と巨済は隣同士で組み合わせられます。

泊数の目安は、各都市ガイドがそれぞれ次のように示しています。

早めに予約すべき時期

各都市ガイドは、部屋が埋まる日程を挙げています。これらの日程は、ガイドが示すエリアで最優先に予約しましょう。祭りの夜は、歩いて行ける距離の部屋に勝るものはありません。

エリアガイド一覧

ソウル

明洞弘大江南鍾路3街・仁寺洞聖水梨泰院・龍山蚕室

釜山

海雲台広安里西面南浦洞・中区釜山駅

慶州

皇理団通り・大陵苑普門湖リゾート仏国寺

安東

河回村安東旧市街月映橋・安東民俗村

蔚山

太和江・中心街日山海水浴場・大王岩艮絶串・鎮下蔚山駅・彦陽

統営

江口岸・中央市場弥勒島

巨済

古県長承浦・東海岸の港鶴洞・南海岸

南海

南海邑勿巾・ドイツ村尚州・錦山

江陵

鏡浦・安木江陵駅・中央市場注文津

束草

束草海水浴場・港雪岳洞

襄陽

チュクト・イング洛山

春川

明洞・春川駅衣岩湖・三岳山

平昌

大関嶺・アルペンシア龍平・発旺山珍富・五台山

原州

原州中心街地正・小金山

仁川

永宗島・空港チャイナタウン・月尾島・開港場松島国際都市江華島

水原

華城・行宮洞水原駅

加平

加平市街・南怡島船着場清平

坡州

ヘイリ・坡州出版都市臨津閣・DMZ

龍仁

器興・韓国民俗村エバーランド・蒲谷

大邱

東城路・旧市街東大邱駅

大田

大田駅・旧市街儒城温泉

公州

公州旧市街

扶余

扶余邑

丹陽

丹陽邑

よくある質問

初めての韓国旅行ではどこに泊まればいいですか？

ソウルの明洞です。明洞駅は4号線で、AREXとKTXが発着するソウル駅と同じ路線です。Visit Seoulはこのエリアを市内の「ショッピングの聖地」と呼んでいます。ショッピングより宮殿を重視するなら鍾路・仁寺洞を選びましょう。二都市目には釜山を加え、2号線が目の前にある、韓国で最も有名なビーチのそばの海雲台に泊まりましょう。

ソウルと釜山、どちらがいいですか？

両方です。まずはソウルから。ソウルは宮殿、市場、ショッピング、ナイトライフの拠点で、七つのエリアが地下鉄で結ばれています。釜山は海の拠点で、ビーチ側の海雲台と広安里、チャガルチ市場と旧市街の南浦洞があります。ソウル発のKTXとSRTは釜山駅に到着し、水西発のSRTで約2時間30分。どちらか一つしか時間がないなら、初めての旅行はソウルを選びましょう。

慶州は泊まる価値がありますか？

あります。慶州ガイドがすすめる最低限は二泊です。東宮と月池は22:00まで開いており、石窟庵は09:00に開き、普門湖は中心街の東約10kmにあります。日帰りでは、旧市街に明かりがともるころに旅が終わってしまいます。初めてなら皇理団通りと大陵苑周辺の旧市街に泊まりましょう。

車なしで統営と巨済を訪れられますか？

拠点を正しく選べば、バスで訪れられます。どちらにも鉄道はなく、釜山西部市外バスターミナルから両方へ市外バスが出ています。VisitKoreaの2018年のモデルコースでは、統営バスターミナルと古県の間は約30分。同じモデルコースは公共交通が限られているとして、レンタカーかタクシーをすすめているので、見どころのある場所に泊まりましょう。市場と船が目当てなら統営の江口岸、外島と只心島への船なら巨済の長承浦です。

韓屋に泊まるならどの都市ですか？

安東です。河回村の古い家の一部は民泊を営んでおり、ユネスコ世界遺産の同族村の中に泊まって、観光客の入場が終わった後の路地を楽しめます。ホテル並みの浴室を求めるなら、月映橋のそばの移築韓屋を選びましょう。ソウルなら鍾路に泊まります。北村の韓屋の多くがゲストハウスとして営業しています。レッドゾーンでは17:00から10:00まで観光客の立ち入りが制限されるので、路地は日中に歩きましょう。

列車で行ける都市はどこですか？

二十四都市のうち十八都市です。ソウル、釜山、慶州、安東、蔚山、大邱、大田、仁川。江原道の江陵、平昌、春川、原州。京畿道の水原、加平、坡州、龍仁。KTX駅が町の外にある公州。そして中央線KTXの丹陽です。中央線のKTX-Eumはソウルの清凉里から安東、慶州、蔚山を経て釜山の釜田まで走り、ソウル発のKTXとSRTは釜山駅とKTX蔚山駅に停まります。慶州までのKTXとSRTの乗車券も販売されています。統営・巨済・南海には鉄道がないので、釜山西部かソウル南部から市外バスで向かいます。扶余へは東ソウルか公州からバスで。束草と襄陽にはまだ鉄道がありません。

江原道ではどこに泊まればいいですか？

旅の目的で選びます。海とコーヒーなら江陵の鏡浦、雪岳山なら束草の雪岳洞、サーフィンなら襄陽のチュクト・イング、タッカルビなら春川の中心街、スキーなら平昌の龍平、小金山とMuseum SANなら原州の艮峴です。各都市ガイドでは、それぞれ二泊をすすめています。

車なしで江原道の海岸へ行けますか？

行けます。江陵線のKTXがソウル駅と清凉里から江陵駅まで走っています。束草と襄陽にはまだ鉄道がないので、ソウル高速バスターミナルか東ソウル総合ターミナルから高速バスで向かいます。そのうえでバスの便が良い場所に泊まりましょう。江陵駅、両方のバスターミナルに近い束草海水浴場、または洛山です。襄陽郡の日付のない時刻表では、洛山には市内バスが約10分間隔で走っています。

大邱と大田、どちらがいいですか？

旅の目的で選びます。大邱は市場と路地の街です。西門市場の週末の夜市と韓国観光公社の近代史の路地散策なら東城路周辺の旧市街に、KTXと市内バスで行く八公山なら東大邱駅のそばに泊まります。大田は温泉の街です。儒城温泉は7世紀から知られ、儒城温泉駅のそばには無料の足湯があります。旧市街に近い大田駅は、ソウルからKTXで約一時間です（大田市、2022年）。

百済の都を巡るならどの都市ですか？

公州と扶余に一泊ずつです。公州の旧市街には公山城、武寧王陵、国立公州博物館があり、扶余邑には扶蘇山城、宮南池、そして3月〜10月に22:00までライトアップされる定林寺址があります。公州市の時刻表では、ソウルのセントラルシティターミナルから公州まで高速バスが30分間隔で走り、広域観光バスが二つの町を約50分で結んでいます。

情報源と確認日

編集確認日： · 韓国標準時