本文へ移動
StaysIN KOREA

安東 · エリアガイド

月映橋・安東民俗村

월영교·안동민속촌

夜に灯る韓国最長の木造歩道橋と、そばに移築韓屋の村。

夕暮れの川にライトアップされた月映橋と楼閣(安東)
夕暮れの川にライトアップされた月映橋と楼閣(安東)。写真: Bernard Gagnon · CC0 1.0。写真クレジット

結論

現代的な快適さを備えた韓屋の夜と、水面を渡るライトアップされた夜の散歩を求めるなら、月映橋のそばに泊まりましょう。長さ387m、幅3.6mのこの橋は韓国最長の木造歩道橋で、中央には月映亭が立ち、日没後は明かりが洛東江に映ります。すぐ隣の安東民俗村には、安東ダム建設前に移築・保存された伝統家屋が安東民俗博物館を囲むように集まっています。

ここの韓屋宿には、ダム建設地から移築され、ホテル式の浴室を備えた歴史ある家屋もあり、村の民泊よりも気軽な選択肢です。市内バス112番が橋と安東駅を結び、洛江ムルギル公園までは車で3.3km、儒教ランドはVisitKoreaの同じコースに含まれ、河回村までは車で37分。夜遅いバスを気にせず、橋の明かりの下で一夜を過ごしたいならここです。

こんな人に

  • ホテル式の浴室付きの韓屋ステイ
  • ライトアップされた橋での夜の散歩
  • 博物館と民俗村で触れる民俗史
  • カップルとゆったりした旅
  • 河回村と組み合わせて二つの拠点に一泊ずつ

こんな場合は再検討を

  • すぐ近くで食べるチムタクの夕食
  • 安東駅からの早朝の列車
  • 中心街での仮面舞フェスティバルの夜
  • 今も人が暮らす同族村の中での一夜

アクセス

駅と路線
駅路線
月映橋市内バス112番
安東駅(KTX-Eum)月映橋へ市内バス112番
河回村車で約37分

ソウルから(KTX-Eum)

KTX-Eumが清凉里駅、ソウル駅、上鳳駅から安東駅まで運行しています。VisitKoreaによると清凉里からは約1時間50分。ソウル駅からは時間がかかり、安東市が公表している時刻表では二時間以上です。安東駅からは市内バス112番で月映橋へ。

安東駅から

市内バス112番が駅とターミナル周辺から月映橋まで走り、始発は07:20〜07:30頃です。降車時にカードをタッチすれば、一時間以内のほかの市内バスへの乗り換えは無料。市が設けた「安東駅〜月映橋コース」は、橋とケモクナル、安東市立博物館、洛江ムルギル公園をつないでいます。

河回村から

VisitKoreaによると、月映橋から河回村までは車で37分、約30.4kmです。橋を楽しむために民俗村に一泊、閉場後の村を味わうために河回村に一泊という組み合わせは、タクシーや車なら簡単です。

宿のすぐそば

  • 月映橋 2003年に開通した、長さ387m、幅3.6mの橋で、洛東江の安東ダムの補助ダム湖に架かっています。名前はダムに沈んだ月映台に由来し、その形は、亡き夫のために妻が自らの髪で編んだミトゥリ(履物)を思わせます。中央には月映亭が立ち、夜はライトアップされ、週末には噴水が上がります。
  • 安東民俗村 安東ダム建設前に移築・保存された伝統家屋の村で、入口には二本のチャンスン(守り神の柱)が立っています。年中無休・24時間開放で、時代劇のドラマや映画のロケ地としてよく使われています。
  • 安東民俗博物館 民俗村の中にあり、屋内展示と約20棟の伝統建築が並ぶ野外展示場があります。開館は09:00〜18:00で、1月1日、旧正月(ソルラル)、秋夕(チュソク)は休館です。
  • 洛江ムルギル公園 「秘密の森」の愛称をもつ静かな公園で、池には飛び石が渡されています。月映橋から3.3km、車で約五分、安東水力発電所の入口の隣です。
  • 儒教ランド 儒教の教えと価値観を楽しく紹介する博物館で、雨の日の朝に立ち寄るのにぴったりです。
  • 映湖楼と音楽噴水 安東駅から出発する市の夜景コースの立ち寄り先。コースは月映橋へ続き、さらに世界水フォーラム記念センターと泥川洞石仏へと向かいます。
  • 臨清閣、ケモクナル、安東市立博物館 市の「安東駅〜月映橋コース」の立ち寄り先で、橋や洛江ムルギル公園とともにめぐれます。
  • 河回村 韓国で最も有名な民俗村の一つで、車で37分。同族村の中で一夜を過ごすならここです。

ここから過ごす気軽な1日

  1. 午後 市内バス112番で月映橋へ行き、午後は安東民俗博物館とその周りの民俗村で過ごします。
  2. 夕方 車かタクシーで3.3km先の洛江ムルギル公園へ行き、飛び石と「秘密の森」の散歩を楽しみます。
  3. 夜 明かりがともり川面に映り始めたら、橋を渡って月映亭まで歩きます。
  4. 翌朝 儒教ランドを訪ねてから、車で37分の河回村へ向かいます。

予約の前に

  • 伝統とホテル式の浴室を両立させたいなら、民俗村周辺の韓屋を予約しましょう。それが村の民泊に対するこのエリアの強みです。
  • 夜の橋のためにここに泊まりましょう。日没後に明かりがともり、近くに泊まれば夜の散歩の後に遅いバスで帰る必要がありません。
  • 部屋の説明の寝具の欄を読みましょう。多くの韓屋では床に敷いた敷物と布団を使うので、ベッドが必要ならベッド付きの部屋を選びます。
  • 韓屋は木造の文化遺産です。火の気のあるものには注意しましょう。
  • 夕食は市街で取る計画を。旧市場のチムタク通りは中心街にあるので、バスかタクシーでの移動を組み込んでおきましょう。

よくある質問

月映橋の長さはどのくらいですか?

長さ387m、幅3.6mです。安東市は国内最大の木造橋と呼び、VisitKoreaは韓国最長の木造歩道橋と紹介しています。2003年に開通し、中央には月映亭が立ち、夜はライトアップされます。それこそが近くに泊まるいちばんの理由です。

安東民俗村は本物の村ですか?

安東ダム建設前に移築・保存された伝統家屋を、安東民俗博物館の周りに集めた場所です。24時間開放で、時代劇のロケ地としてよく使われており、エリア内にはホテル式の浴室を備えた、泊まれる韓屋もあります。

安東駅から月映橋へはどう行けばいいですか?

市内バス112番に乗りましょう。駅とターミナル周辺から橋まで走り、始発は07:20〜07:30頃です。駅から出発する市の夜景コースは映湖楼と音楽噴水を経て月映橋へ向かうので、橋は安東の夜の自然なフィナーレになります。

韓屋の夜を過ごすなら、月映橋と河回村のどちらに泊まるべきですか?

観光客の入場が終わった後、今も人が暮らす同族村の中で眠る体験なら河回村。ホテル式の浴室を備えた移築された歴史ある家屋と、外にライトアップされた橋を求めるなら月映橋です。両者は車で37分の距離なので、それぞれに一泊すれば、すばらしい二泊の安東旅行になります。

まず場所を決めてから、計画を。

安東の泊まるエリア宿の住所を韓国語で保存する

情報源と確認日

編集確認日: · 韓国標準時