弥勒島

アクセス

ソウルから（バス）

統営には鉄道がありません。統営市によるとソウル南部ターミナルからのノンストップバスは4時間10分、2025年に更新されたVisitKoreaの韓国語サイトではソウルから高速バスで約四時間です。統営バスターミナルで市内バス141番に乗れば、道路が空いていれば約20分でケーブルカー前の停留所に着きます。

釜山・金海空港から

釜山西部市外バスターミナルから統営バスターミナルまで市外バスが走っています。VisitKoreaの2026年のガイドでは約80分、統営市の2016年の英語サイトではノンストップで2時間10分です。金海空港からは、VisitKoreaの助言どおり、まず地下鉄かタクシーで約15分の釜山西部へ。統営のターミナルからは市内バス141番でケーブルカーへ向かいます。

統営バスターミナルから

市内バス141番は、リュージュに最も近いケーブルカー乗り場停留所まで行きます。市内バス101番は徒歩約五分の停留所に停まり、スカイラインリュージュのサイトによると、どちらも道路が空いていれば約20分です。コンサートホールへは、VisitKoreaの韓国語サイトによると、101番、121番、128番のバスで道南洞停留所へ行き、徒歩約590m。タクシーならケーブルカーまで約20分です。

宿のすぐそば

• 統営ケーブルカー 48基のキャビンをもつ全長1,975mのバイケーブル式ゴンドラで、2008年に開業しました。VisitKoreaの数字では乗車時間は約九分で、ペットも同乗できます。運行は平日10:00〜18:00、週末09:00〜18:00で、乗車券の販売は終了の50分前まで。毎月第2・第4水曜は運休で、運行時間は天候によって変わります。
• 弥勒山の山頂 上部駅から木の階段とデッキを15分上ると、標高461mの山頂に着きます。VisitKoreaによると、ケーブルカーからは閑麗海上国立公園と統営港が見渡せます。VisitKoreaの韓国語サイトによると、上部駅には対馬展望台があり、晴れた日には対馬が見えます。
• スカイラインリュージュ統営 パルゲ路のケーブルカーの向かいにあり、全長計3.8kmの四つのコースと、上に戻るためのチェアリフト「スカイライド」があります。2017年に開業し、VisitKoreaの韓国語サイトは韓国初のリュージュ施設と紹介しています。通年営業で、平日10:00〜17:00、週末10:00〜18:00です。
• 海底トンネル 1931〜1932年に16か月かけて造られた、長さ483m、幅5mのトンネルで、24時間通行できます。VisitKoreaの韓国語サイトは韓国初の海底トンネルと紹介しています。市街側の入口（道泉1キル1）には観光案内所があります。
• 達牙公園 弥勒島の南にある島の夕日の名所で、観海亭からは閑麗海上国立公園を見渡せます。VisitKoreaの韓国語サイトは、日没の約30分前の到着を勧めています。
• 統営コンサートホール 1,309席のホールで、道南洞の海のすぐ上、クルーズターミナルとヨットマリーナの近くに建っています。2014年に開館しました。
• 朴景利記念館 山陽邑にあり、統営出身の小説家をたたえて、手紙や『土地』の原稿を展示しています。墓所は朴景利公園にあります。開館は09:00〜18:00、月曜と祝日の翌日は休館で、市の中心部から車で約15分です。
• 全爀林美術館 弥勒山の龍華寺へ向かう途中、画家が約30年暮らした自宅に建っています。2003年に開館し、月曜と火曜は休館です。
• 弥来寺とヒノキの森 弥勒山の南斜面にあり、VisitKoreaの韓国語サイトによると、ケーブルカーの上部駅から足場の悪い山道を歩いて20〜30分です。

ここから過ごす気軽な1日

1. 朝 第2・第4水曜を避けてケーブルカーで弥勒山へ上り、15分登って標高461mの山頂へ。
2. 昼 上部駅から20〜30分歩いて弥来寺のヒノキの森へ下るか、ケーブルカーで下りて下部駅の向かいのリュージュへ。
3. 午後 全爀林美術館（月曜・火曜休館）を訪ねるか、車で山陽邑の朴景利記念館（月曜休館）へ。
4. 夕方 日没の約30分前に達牙公園に着き、観海亭からの眺めを楽しみます。
5. 夜 統営コンサートホールでコンサートを聴くか、24時間通行できる1932年の海底トンネルへ。

予約の前に

• ケーブルカーは毎月第2・第4水曜を避けましょう。その日は運休で、乗車券の販売は終了の50分前までです。
• ケーブルカーとリュージュが目当てならここに泊まりましょう。両者はパルゲ路を挟んで向かい合っており、バスターミナルからの市内バス141番がケーブルカーの前に停まります。
• 山陽邑へは車かタクシーで。達牙公園は島の南にあり、朴景利記念館は市の中心部から車で約15分です。
• コンサートの日程の前後は早めに予約しましょう。統営国際音楽祭は毎年春に開かれ、TIMFによるとISANGYUN Competition 2026の本選は2026年11月7日15:00からです。
• 階段を上れる靴で。上部駅から山頂までの最後の区間は、木の階段とデッキを15分上ります。