本文へ移動
StaysIN KOREA

巨済 · エリアガイド

長承浦・東海岸の港

장승포·지세포

巨済にある外島行き船着場七つのうち四つ、椿の島・地心島、遠浅の海水浴場。

巨済から船で渡る外島ボタニアの、海を見下ろす花壇と刈り込まれた木々
巨済から船で渡る外島ボタニアの、海を見下ろす花壇と刈り込まれた木々。写真: Korea.net / Korean Culture and Information Service (Jeon Han) · CC BY-SA 2.0。写真クレジット

結論

外島が旅の目的なら東海岸に泊まりましょう。VisitKoreaは外島行きの船が出る船着場を七か所挙げており、そのうち長承浦、知世浦、臥峴、九助羅の四か所がここにあります。長承浦からは海金剛へのクルーズと、フェリーで約15分の椿の島・地心島への便も出ており、知世浦には海金剛・外島クルーズの旅客ターミナルがあります。VisitKoreaの韓国語サイトによると、長承浦は巨済の最東端で、晴れた日には対馬が見えます。

長承浦には独自の市外バスターミナルがあるので、到着時に古県を経由する必要はありません。VisitKoreaの2019年の数字では、ソウル南部から約5時間30分、金海空港から約1時間10分です。九助羅と臥峴は遠浅の海水浴場で、近くの玉浦には李舜臣の最初の勝利を記念する公園とライトアップされた港の遊歩道があります。船、海水浴、椿が目当てなら、この海岸に宿を取りましょう。

こんな人に

  • 船で行く外島ボタニア
  • 晩冬の地心島の椿
  • 九助羅と臥峴の遠浅の海水浴場
  • 春のコンゴジの水仙
  • ライトアップされた長承浦の遊歩道での夜の散歩

こんな場合は再検討を

  • 宿のすぐそばで見る神仙台の夕日
  • 風の丘と海金剛で過ごす朝
  • 古県でのバスの乗り継ぎの一泊

アクセス

駅と路線
駅路線
長承浦市外バスターミナルソウル南部と金海空港からの市外バス(VisitKorea、2019年)
長承浦港外島、海金剛、地心島への船
知世浦港海金剛と外島へのクルーズの旅客ターミナル
九助羅海金剛、内島、外島へのクルーズ
臥峴外島行きの船。古県から市内バスで約56分(VisitKorea)

金海空港から

VisitKoreaの2026年の金海空港ガイドによると、空港で巨済行き市外バスの乗車券を購入できます。韓国語サイトの2019年更新の数字では、空港バスで長承浦まで約1時間10分、07:55〜20:35に一日12便です。この海岸へ直行する手段です。

ソウルから

巨済には鉄道がありません。VisitKoreaの韓国語サイトの2019年更新の数字では、ソウル南部ターミナルから長承浦まで約5時間30分。または南部から古県バスターミナルまで約4時間20分で、そこから市内バスで東海岸へ向かえます(臥峴まで約56分)。

釜山から

釜山西部市外バスターミナルから古県行きのバスが06:00〜22:00に約20分おきに出ており、VisitKoreaの2019年の数字では約1時間20分です。古県バスターミナルからは市内バスで東海岸へ。臥峴まで約56分です。車なら、2010年12月14日から巨加大橋が釜山と巨済を結んでいます。

宿のすぐそば

  • 外島ボタニア 閑麗海上国立公園内にある庭園の島で、西島と東島を合わせた面積は148,760平方メートル。七か所の船着場のいずれかから船で行くしかありません。VisitKoreaによると、島での滞在時間は二時間です。
  • 地心島 長承浦港からフェリーで約15分、島全体を歩いて回ると約二時間です。VisitKoreaによると、南の海に浮かぶ島々の中で椿の古木が最も多く、韓国語サイトでは森の60〜70%が椿とされています。砲台から滑走路まで、日本統治時代の軍事施設が残っています。
  • 長承浦港 全長2.5kmの海岸周回道路、興南撤収をテーマにした散策路「ミラクルロード」、そして夜の散歩にぴったりのライトアップされたソングヨンシン・ソマンギルがあります。港では毎年年末に花火祭りが開かれます。
  • 知世浦港 名前には「美しい港を世界に知らせる」という意味があります。港の入口を地心島が守り、広い港は避難港の役割も果たしています。ウォーターパークとヨットマリーナを備えたリゾートも開業しています。
  • 巨済漁村民俗展示館 知世浦にあり、巨済造船海洋文化館の中で造船海洋館と並んでいます。民俗展示館の開館は09:00〜18:00(最終入場17:00)で、月曜、1月1日、旧正月、秋夕は休館です。
  • 九助羅海水浴場 長さ約1.1km、幅30mの遠浅で水の温かい海水浴場で、1970年代から一般に開放されています。九助羅からは海金剛、内島、外島へのクルーズが出ます。
  • 九助羅城と「風の音の道」 「風の音の道」は九助羅遊覧船乗り場から海岸、竹林、村を通って九助羅城まで上る小道で、VisitKoreaはスニーカーと長ズボンを勧めています。朝鮮時代の水軍の城で、高さ約4m、周囲800m。九助羅の港から歩いて15〜20分で上れます。
  • 臥峴海水浴場 背後に松林が広がる広くて遠浅の海水浴場で、夏はにぎわいます。VisitKoreaが挙げる外島行きの船着場七か所の一つでもあります。
  • コンゴジ 臥峴里にある段々畑の農園で、地元の夫婦が築き上げました。3月と4月には水仙が咲き、椿、333段の椿のトンネル、約50種の木と花があります。イェグ村の外れから徒歩約20分です。
  • 玉浦 玉浦大捷記念公園は、壬辰倭乱の玉浦海戦で李舜臣が挙げた最初の勝利を記念して1996年に造られ、記念塔、玉浦湾を見下ろす玉浦楼、祠堂があります。開館は09:00〜18:00、月曜、祝日、旧正月、秋夕は休館。玉浦港の木製デッキの遊歩道はライトアップされた階段とともにパルランポ村まで続き、白砂の徳浦海水浴場もすぐ近くです。

ここから過ごす気軽な1日

  1. 朝 長承浦港からフェリーで約15分の地心島へ渡り、椿の森を歩きます。端から端まで約二時間です。
  2. 午後 長承浦、知世浦、臥峴、九助羅のいずれかから外島へ。島で二時間過ごします。
  3. 夕方 九助羅遊覧船乗り場から九助羅城まで「風の音の道」を歩きます。港から15〜20分です。
  4. 夜 ライトアップされた長承浦のソングヨンシン・ソマンギルか、玉浦港の遊歩道の光る階段を散歩。

予約の前に

  • 乗船する船着場の近くに泊まりましょう。長承浦、知世浦、臥峴、九助羅のいずれからも外島行きの船が出ており、地心島行きのフェリーは長承浦港から出ます。
  • 海の状態に備えて予備日を一日取っておきましょう。VisitKoreaの韓国語サイトによると、船が海金剛の十字洞窟に入るのは海が穏やかなときだけです。
  • 2月下旬から3月中旬は早めに予約しましょう。VisitKoreaの韓国語サイトが2019年に地心島の椿の見頃として挙げた時期です。
  • 金海空港やソウル南部から来るなら、長承浦には独自の市外バスターミナルがあるので、古県を経由せずに済みます。
  • VisitKoreaの韓国語サイトによると、外島ボタニアにはエレベーターもバリアフリートイレもなく、正面入口には段差があり、車いすやベビーカーの貸し出しもありません。

よくある質問

外島へ行くにはどの港がいちばんよいですか?

宿にいちばん近い港です。VisitKoreaは外島行きの船が出る船着場として、長承浦、知世浦、臥峴、九助羅、道場浦、海金剛、多大の七か所を挙げています。そのうち四か所がこの海岸にあるので、東海岸に泊まれば船着場がすぐ近くです。長承浦からは地心島行きのフェリーも出ており、九助羅のクルーズは海金剛と内島も回ります。VisitKoreaによると、外島そのものでの滞在時間は二時間です。

地心島へはどう行けばいいですか?

VisitKoreaによると、長承浦港からフェリーで約15分です。島は端から端まで歩いて約二時間。椿は12月上旬に咲き始め、4月下旬までにほとんどが散ります。VisitKoreaの韓国語サイトは2019年、2月下旬から3月中旬を見頃として挙げていました。

ソウルや空港から長承浦へ直行できますか?

はい。長承浦には独自の市外バスターミナルがあります。VisitKoreaの韓国語サイトの2019年更新の数字では、ソウル南部ターミナルから約5時間30分、金海空港から約1時間10分です。VisitKoreaの2026年のガイドによると、空港で巨済行き市外バスの乗車券を販売しています。

玉浦は立ち寄る価値がありますか?

はい、李舜臣ゆかりの地として。1996年に造られた玉浦大捷記念公園は、壬辰倭乱の玉浦海戦での最初の勝利を記念するもので、記念塔、玉浦湾を見下ろす玉浦楼、祠堂があります。月曜と祝日は休館です。ライトアップされた玉浦港の木製デッキの遊歩道をパルランポまで歩けば、夜の散歩にぴったりです。

まず場所を決めてから、計画を。

巨済の泊まるエリア宿の住所を韓国語で保存する

情報源と確認日

編集確認日: · 韓国標準時