珍富・五台山

アクセス

ソウルから

京江線のKTXで珍富駅へ。Korea.netの2017年の開業発表では、列車はソウル駅と清凉里駅から出ており、珍富の先の終点・江陵までのソウルからの全線の所要時間は1時間54分とされていました。

仁川空港から

道路では、IOCによると22kmの高速道路の連絡路ができ、仁川国際空港から平昌・江陵までの所要時間が約95分に短縮されました。鉄道なら、ソウル市内へ出てソウル駅から京江線のKTXで珍富駅へ。

珍富駅から寺院へ

KTOによると、月精寺は珍富面にあり、月精寺博物館は五台山路176の寺の境内にあります。上院寺は月精寺の北8kmです。珍富発のリゾートシャトルはアルペンシアと龍平へ宿泊客を運ぶだけなので、寺巡りの日は車で計画しましょう。

宿のすぐそば

• 五台山国立公園 KTOによると、標高1,563mの毘盧峰を擁し、上院寺と月精寺で名高い公園で、所在地は珍富面五台山路2。KOCISのウェブマガジンによると面積は326.35km²で、1975年に韓国で11番目の国立公園に指定されました。KTOは、天候によっては入山が禁止されると注意を呼びかけています。
• 月精寺 KOCISのウェブマガジンによると、新羅の善徳女王の時代に僧・慈蔵が創建した1,000年以上の歴史を持つ寺で、ウェブマガジンは八角九層石塔を国宝第48号として紹介しています。テンプルステイのウェブマガジンは1,400年の歴史としており、1948年に焼失し、のちに再建されたと記しています。
• 月精寺のモミの森の道 KOCISのウェブマガジンの2018年の特集によると、2,000本を超えるモミの木が空へ届くほど高く密な森をつくっており、特集はここを「千年の森の道」と呼んでいます。テンプルステイのウェブマガジンによると、2006年の調査で最も古いモミの木は樹齢約270年と推定されました。
• 月精寺博物館 月精寺の境内にあり、1999年10月に開館、所在地は五台山路176。江原道南部の60を超える寺院の宝物を展示しており、九層石塔の舎利や、KTOが国宝第292号とする上院寺重創勧善文などがあります。開館は09:30〜16:30で、月曜、旧正月（ソルラル）、秋夕（チュソク）は休館です。
• 上院寺 KTOによると月精寺の北8km。善徳女王の時代に僧・慈蔵が建て、705年に再建、1946年に焼失し1947年に復元されました。高さ1.67mでKTOの言葉では国内最古の銅鐘である上院寺銅鐘と、文殊童子像があります。KTOによると拝観時間は日の出の二時間前から日没前までで、休みの日は記載されていません。
• ソンジェキル テンプルステイのウェブマガジンによると、月精寺と上院寺を結ぶ道で、浮屠殿の野原と般若橋を通ります。
• 五台川とマス祭り 平昌マス祭りは珍富面京江路3562の凍った川で開かれ、氷上釣り、テント釣り、キッズゾーン、黄金マスの手づかみが楽しめます。
• アルペンシアと龍平 両リゾートとも珍富駅から宿泊客用のシャトルを片道約20分で運行しています。アルペンシアへは一日二便、龍平へは2024年3月からの時刻表で11:00と15:00です。

ここから過ごす気軽な1日

1. 朝 車で月精寺へ行き、モミの森の道と九層石塔を見たら、月曜以外は09:30に開く月精寺博物館へ。
2. 昼 北へ8kmの上院寺へ進み、銅鐘と文殊童子像を。ソンジェキルが浮屠殿の野原と般若橋を通って二つの寺を結んでいます。
3. 午後 珍富へ戻ります。1月なら凍った五台川のマス祭りへ。2026年は17:00までの開催でした。
4. 夕方 翌朝早いKTXに乗るなら、あるいはリゾートを予約していてそこで一日過ごすなら、珍富に泊まりましょう。

予約の前に

• 珍富駅からアルペンシアと龍平へのシャトルはリゾートの宿泊客専用なので、珍富に泊まるなら山へは車で。
• KTOによると、天候によっては五台山国立公園への入山が禁止されます。冬は寺巡りのために予備日を一日取っておきましょう。
• 寺院の時間に注意。月精寺博物館は月曜、旧正月（ソルラル）、秋夕（チュソク）が休館で、上院寺は日の出の二時間前に開き、日没前に閉まります。
• 1月は五台川のマス祭りの月です。2026年は1月9日〜2月9日でした。その週末は早めに予約しましょう。