加平 · エリアガイド

加平市街・南怡島船着場

가평읍·남이섬 선착장

加平の鉄道の拠点。南怡島のフェリーまで1.5km、同じ町にチャラ島も。

夕暮れの川に架かる加平の鉄道橋（加平邑）。写真： Katsujiro Maekawa · CC0。写真クレジット

結論

南怡島と川を楽しむなら、郡庁所在地の加平邑に泊まりましょう。加平駅にはITX-青春と京春線が停まり、南怡島の公式サイトによると入島用の船着場はそこから1.5kmで、徒歩20分、または10-4番バスかタクシーで5分です。VisitKoreaの2024年のガイドでは徒歩約30分。公式サイトにあるとおり南怡島は正式には春川に属しますが、渡るのは加平邑にあるこの船着場からの船で、乗船時間は約五分です。四つの島からなる川の島で、チャラ島ジャズフェスティバルの会場でもあるチャラ島と、加平レールパークも同じ町にあります。

ここに一泊すれば、朝でも夕方でも南怡島を気軽に訪れられます。公式時刻表によると、2026年9月18日〜11月22日の秋シーズンは、始発が毎日07:30、島行きの最終が金・土・日曜と祝日は21:30。シーズン外は始発08:00、島行きの最終21:00です。加平バスターミナルには東ソウル総合ターミナルからの市外バスが着き、郡の観光循環バスもターミナルから出ています。

こんな人に

開場直後・閉場間際の南怡島
ソウルからの列車の旅
チャラ島と10月のジャズフェスティバル
川の旧鉄橋を渡るレールバイク
加平での最初の一泊

こんな場合は再検討を

プチフランスとイタリア村をすぐ近くで楽しむこと
清平湖での水上スポーツ
仁川空港からの深夜到着：空港の深夜バス一覧に加平行きの路線はありません

アクセス

駅と路線
駅	路線
加平駅	ITX-青春：清凉里から約42分、龍山から約60分（南怡島公式サイト）
加平駅	京春線：ソウル7号線の上鳳から約50分（南怡島公式サイト）
加平バスターミナル	東ソウル総合ターミナルから市外バスで約1時間10分、一日10便（VisitKorea、2024年）。南怡島船着場まで約3km
10-4番バス	加平駅から南怡島船着場まで約5分（南怡島公式サイト）
加平シティツアー循環バス	2023年1月1日から加平ターミナルと朝の静寂樹木園の間を運行し、加平駅と清平駅に停車（京畿観光公社。VisitKorea韓国語ガイド、2024年）
南怡島入島船着場	南怡島行きの船、乗船約5分。2026年9月18日〜11月22日は始発が毎日07:30（南怡島公式時刻表）

ソウルから列車で

加平駅にはソウルから二つの路線が通じています。南怡島の公式サイトによると、ITX-青春は清凉里から約42分、龍山から約60分、京春線はソウルの7号線の上鳳から約50分です。VisitKoreaの2024年のガイドはどちらも約一時間とし、VisitKoreaの列車ガイドはITX-青春を最高速度180km/hの列車と紹介しています。清凉里からならITXのほうが速く着きます。

ソウルからバスで

VisitKoreaの2024年のガイドによると、東ソウル総合ターミナルから加平バスターミナルまでは市外バスで約1時間10分、一日10便です。加平郡の案内は、東ソウル総合ターミナルと上鳳ターミナルからのバスも挙げています。ターミナルから南怡島船着場までは約3km（VisitKorea、2024年）なので、最後はタクシーで向かいましょう。

仁川空港から

仁川空港の京畿道行き深夜バスの一覧に加平行きの路線はないため、鉄道で向かいます。AREXでソウル駅へ（第1ターミナルから直通列車で約43分、一般列車で59分。VisitKorea、2026年）、そこから地下鉄で清凉里駅か龍山駅へ行き、ITX-青春で加平駅へ。

加平駅から船着場へ

南怡島の公式サイトによると距離は1.5kmで、徒歩20分、または10-4番バスかタクシーで5分。VisitKoreaの2024年のガイドでは徒歩約30分、タクシー5分です。船着場のナビ用住所は加平邑北漢江辺路1024で、公式サイトが勧める検索語は「Nami Island Gapyeong Wharf」です。

宿のすぐそば

南怡島 正式には春川に属する川の中の島で、住所は南山面南怡島通り1。加平邑の入島船着場から約五分の船で渡ります。VisitKoreaの「韓国観光100選」は、韓国最大の私有庭園と呼んでいます。
南怡島入島船着場 加平邑北漢江辺路1024にある船着場で、加平駅から1.5km。VisitKoreaによると島は川の中央にあるため、最後は船で渡ります。
チャラ島（JARA ISLAND） 加平邑チャラ島路60。VisitKoreaによると、名前はスッポン（チャラ）に似た丘に由来します。東島、西島、中島、南島の四つの島からなり、入場無料で、常時開放・通年営業です。
チャラ島ジャズフェスティバル VisitKoreaによると、2004年から毎年チャラ島で開催されています。2026年の第23回は10月9日〜11日にチャラ島とその周辺で開かれ、加平郡はこの祭りを10月中旬の三〜五日間のイベントとしています。
加平レールパーク 加平邑チャント通り14の旧線路を走るレールバイクで、加平川鉄橋と北漢江鉄橋を渡り、ケヤキのトンネルを抜けます。初回は09:00、以降約1時間30分ごと、通年営業です。
朝の静寂樹木園 上面樹木園路432にある樹木園で、VisitKoreaの説明では20のテーマ庭園があり、加平ターミナルから出る郡の循環バスの終点側にあります。2025〜26年シーズンのライトフェスティバルは、2025年12月5日〜2026年3月15日の17:00〜21:00（土曜は23:00まで）に開催されました。
李芳実将軍墓 加平邑下色里にある、1362年に没した高麗の官人の墓で、1979年に道記念物第52号に指定されました。郡の案内では、加平ターミナルから斗密里方面のバスで向かいます。

ここから過ごす気軽な1日

早朝加平駅周辺から船着場まで1.5km（南怡島の数字で20分）を歩くか、10-4番バスに乗って始発の船へ。2026年11月22日までは毎日07:30、シーズン外は08:00です。
午前本土に戻り、加平レールパークのレールバイクで加平川鉄橋と北漢江鉄橋を渡ります。09:00から約1時間30分ごとの運行です。
午後入場無料・通年開放のチャラ島で、四つの島を歩きましょう。
夜そのまま加平邑に泊まります。駅と船着場は1.5kmの距離なので、ソウル行きの終電を気にする必要はなく、翌朝の始発の船もすぐそこです。

予約の前に

2026年9月18日〜11月22日の秋シーズンは、南怡島の始発が毎日07:30、島行きの最終が金・土・日曜と祝日は21:30です。秋の週末は早めに予約しましょう。
加平駅から船着場までの徒歩は、南怡島の数字で20分、VisitKoreaの数字（2024年）で約30分。荷物があるなら10-4番バスかタクシーで、どちらも約5分です。
東ソウル総合ターミナルから市外バスで来ると、着くのは船着場から約3kmの加平バスターミナルです（VisitKorea、2024年）。鉄道で来るなら、駅近くを拠点にするのが最適です。
チャラ島ジャズフェスティバルは10月のイベントで、2026年は10月9日〜11日に開催されました。祭りの期間以外も、チャラ島は入場無料で通年開放です。

よくある質問

南怡島は加平にあるのですか？

正式には加平ではありません。南怡島の住所は春川市南山面南怡島通り1で、公式サイトも正式には春川に属するとしています。ただし、渡るのは加平からです。船は加平駅から1.5kmの加平邑にある南怡島入島船着場から出て、渡船は約五分。南怡島へ行くなら、加平市街が拠点です。

ソウルから加平へはどう行けばよいですか？

南怡島の案内によると、ITX-青春なら清凉里から約42分、龍山から約60分、京春線なら上鳳から約50分です。バスなら、VisitKoreaの2024年のガイドによると東ソウル総合ターミナルから加平バスターミナルまで約1時間10分、一日10便。これらの数字では、清凉里からのITXが最も速いルートです。

加平駅から南怡島の船着場まで歩けますか？

歩けます。船着場は駅から1.5kmです。南怡島の公式サイトでは徒歩20分、VisitKoreaの2024年のガイドでは約30分。10-4番バスかタクシーなら約5分です。

チャラ島ジャズフェスティバルはいつですか？

10月です。第23回は2026年10月9日〜11日にチャラ島とその周辺で開かれ、VisitKoreaによると、チャラ島では2004年から毎年開催されています。加平郡は10月中旬の三〜五日間の祭りとしています。チャラ島自体は入場無料で、通年開放です。

まず場所を決めてから、計画を。

加平の泊まるエリア宿の住所を韓国語で保存する

情報源と確認日

編集確認日： 2026年10月29日 · 韓国標準時