慶州で泊まるならどこ？

すぐ選べるおすすめ

日帰りではなく泊まる

慶州は泊まる旅人にこそ応えてくれる街です。いちばん美しい時間は日没後に訪れます。東宮と月池は22:00まで開いていて最終入場は21:30。再建された殿閣が池に映る姿を、韓国観光公社は慶州を代表する夜景としています。瞻星台は夏は22:00、冬は21:00まで、月精橋と大陵苑は22:00まで開いています。日帰り旅行は、ちょうど旧市街に明かりがともる頃に終わってしまいます。

朝も同じくらい大切です。仏国寺と石窟庵はどちらも09:00に開き、石窟庵は寺から道路で9km上った場所にあります。さらに慶州は、地図で見る以上に広がっています。普門湖は中心街から東へ約10km、三つ目のユネスコ世界遺産である良洞村はそれだけで一つの旅になります。寺院、古墳、夜景を一日に詰め込むと、その大半をバスの中で過ごすことになります。

私たちの結論：慶州を味わうには最低でも二泊が必要です。ひと晩を月池に、ひと朝を石窟庵にあて、そのどちらを徒歩圏にしたいかで拠点を選びましょう。

旧市街・普門湖・仏国寺：三つの拠点

皇理団通りと大陵苑周辺の旧市街は、初訪問向けの拠点です。大陵苑は23基の古墳が並ぶ公園で、古墳の間を散策路が通っています。内部に入れる唯一の古墳である天馬塚からは、韓国で出土した中で最大かつ最も精巧な金冠が見つかりました。瞻星台、鶏林、月城跡、東宮と月池が一続きの散策コースになっていて、校村と月精橋もすぐ近くです。VisitKoreaが午後の過ごし方として勧めるのは、韓服姿での皇理団通り散策、韓屋カフェ、そして慶州名物の皇南パンです。高速バスターミナルと市外バスターミナルは中心街にあるため、バスで到着する人には自然とここが拠点になります。

普門湖リゾートは、家族連れ、春の桜、そして列車での楽な到着に向いた拠点です。VisitKoreaは普門観光団地を慶州の国際観光地区と位置づけています。国際規模の高級ホテル、ファミリー向けコンドミニアム、ゴルフ練習場、そして自転車や散歩で人気の人造湖・普門湖を一周する遊歩道がそろいます。慶州ワールドは普門路沿いにあり、湖畔の遊歩道は市のバリアフリーコースの一部で、700番と710番がKTX駅から直行します。

仏国寺は、寺院めぐりと早朝出発のための拠点です。1995年にユネスコ世界遺産に共に登録された仏国寺と石窟庵は、3kmの山道と12番バスで結ばれています。仏国寺停留所は、普門と旧市街から来る10番・11番バスの折り返し地点です。KTX駅からは700番と711番が直行します。

私たちの結論：初めての旅なら旧市街に泊まり、普門と仏国寺へはバスで出かけましょう。子ども連れでKTXで到着する場合や4月の旅なら普門を。寺院を主役にする旅なら仏国寺に泊まります。三泊できるなら分けるのがおすすめです。夜景のために旧市街に一泊か二泊、仏国寺か普門に一泊。

慶州へのアクセス

まず駅名から。名前が変わったからです。KTX駅は2010年11月に新慶州駅として開業し、2023年12月28日に改称されました。現在の名称は慶州駅（KTX、旧新慶州駅）で、KTXとSRTの乗車券も「慶州」行きとして販売されています。中心街にあった旧慶州駅は2021年12月に営業を終了しました。2023年以降の情報で慶州駅といえばKTX駅のことで、中心街に駅が載っている地図は古い情報です。

ソウルからは、ソウル駅発のKTXで慶州駅まで約二時間です。ソウル高速バスターミナルからは、中心街の慶州高速バスターミナル行きの高速バスが出ています。速さを求めるなら列車、乗り換えなしで旧市街に着きたいならバスを選びましょう。仁川空港からはAREXでソウル駅まで約一時間、そこでKTXに乗り継ぎます。空港リムジンバスなら直行で約五時間です。

釜山からは、旧市街へ最も直接行けるのは高速バスです。釜山地下鉄1号線老圃駅にある釜山総合バスターミナルから、慶州高速バスターミナルまで約50分。鉄道では、江陵〜釜山間の東海線を走るKTX-Eumが2025年12月30日に運行を開始し、慶州と釜山の釜田に停車します。

金海空港からは、VisitKoreaが案内するルートは慶州市外バスターミナル行きの市外バスで、約一時間です。大邱国際空港からはバスで東大邱駅まで約15分、そこからKTXで慶州駅まで約20分。大邱の東洋高速バスターミナルからの高速バスは、約50分で慶州高速バスターミナルに着きます。

拠点ごとの最も簡単な到着方法：

• 旧市街：ソウルや釜山から高速バス、または金海空港から市外バスで中心街のターミナルへ。KTXなら慶州駅から市内バス50番、51番、60番、61番、70番。
• 普門湖：KTXで慶州駅へ、そこから700番か710番。バスなら中心街のターミナルから10番か11番。
• 仏国寺：KTXで慶州駅へ、そこから700番か711番。バスなら10番か11番で終点まで。

市内の移動：市内バスとシティツアー

10番と11番バスは慶州旅行の足の要です。同じ循環ルートを逆方向に走り、市外・高速バスターミナルから中央市場、瞻星台と大陵苑の最寄りの月城洞行政福祉センター停留所、芬皇寺、普門観光団地、慶州ワールド、慶州世界文化エキスポ公園、民俗工芸村を経て仏国寺で折り返します。始発は06:00、最終は21:40にターミナルを出発し、約20分おきに運行。10-1番バスは同じ道を走りますが、慶州ワールドで折り返します。降車後30分以内であれば、異なる路線間で一日一回乗り換えができます。

慶州駅（KTX）からは、700番と710番が普門へ、700番と711番が仏国寺へ向かいます。2023年2月以降、この区間には約30分おきにバスが走っています。市内循環の50番、51番、60番、61番、70番が駅と市内を結び、203番は良洞村と玉山書院へ。仏国寺からは12番バスが石窟庵の駐車場まで上り、そこから石窟の切符売り場までは徒歩約三分です。仏国寺停留所自体は、寺の切符売り場から徒歩約七分。全路線のリアルタイム到着情報については、市は全国対応の「スマートバス」アプリを案内しています。

慶州シティツアーには英語・中国語・日本語の解説が付き、cmtour.co.krで予約できます。コースは東海岸、世界遺産（武烈王陵、大陵苑と天馬塚、芬皇寺、石窟庵と仏国寺）、新羅の歴史、そして良洞村と南山。予約すべきは夜間シティツアーで、東宮と月池、瞻星台、鶏林、校村、月精橋を日没後にめぐります。

英語での案内が必要なときは、いつでも観光案内電話1330へ。無料・24時間対応で、韓国語、英語、日本語、中国語に対応しています。

慶州の三つの世界遺産

慶州は三つのユネスコ世界遺産に関わっており、それこそが一泊以上する理由です。最初は1995年12月に登録された石窟庵と仏国寺。ユネスコは、8世紀に吐含山の斜面に造られた石窟庵を、本尊が海の方角を向く石窟として紹介し、二つの遺跡を比類ない意義をもつ宗教建築群と評しています。仏国寺には七つの国宝があり、1592〜1598年の壬辰倭乱（文禄・慶長の役）で被害を受け、1920年から復元されました。仏国寺に泊まれば、朝のうちに両方を訪ねられます。

続いて2000年に慶州歴史地域が登録され、五つの地区で構成されています。大陵苑地区には大陵苑を含む三つの王陵群があります。月城地区には月城跡、鶏林、雁鴨池（現在の月池）、瞻星台が含まれます。南山地区には寺院跡122か所、石像53体、石塔64基、石灯籠16基が残り、皇龍寺地区には芬皇寺と、韓国史上最大の寺院だった皇龍寺の跡があり、山城地区には明活山城が含まれます。月池そのものは674年、文武王の時代に新羅の離宮のそばに掘られた池で、1980年代に「月池」（月を映す池）と刻まれた土器が見つかるまで雁鴨池と呼ばれていました。旧市街は、最初の二つの地区を歩いて回るための拠点です。

三つ目は2010年に登録された、安東と共有する「韓国の歴史的村落：河回と良洞」です。慶州側の良洞村を、VisitKoreaは韓国最大の伝統村落と紹介しており、約160軒の古い家屋が残ります。開場時間は4月〜9月が09:00〜19:00、10月〜3月が09:00〜18:00で、入場券の販売は閉場の一時間前まで。慶州駅から203番が運行しています。

ベストシーズン：桜、祝日、夏

慶州の季節は春です。桜は3月下旬から4月中旬に咲き、韓国観光公社は普門湖を国内屈指の桜の名所に挙げています。湖畔の散策路は湖畔広場と普門亭を通ります。VisitKoreaによると、普門は桜が満開になる4月に大勢の人でにぎわい、慶州さくらマラソンも4月にここで開かれます。旧市街では、大陵苑の味鄒王陵沿いの塀に桜並木が続きます。4月の宿は真っ先に、とりわけ湖畔の部屋から予約し、開花状況は市が公開している普門湖のライブカメラで追いましょう。

二大名節には韓服を着た人への特典があります。旧正月（ソルラル）と秋夕（チュソク）には、韓服姿の来訪者は東宮と月池、大陵苑、鮑石亭などに無料で入場できます。韓服レンタル店は中心街に多いので、旧市街に泊まればこの特典を最大限に生かせます。

夏と冬は家族連れにとって普門の季節です。慶州ワールドでは、夏はウォーターパーク「カリフォルニアビーチ」、冬はスノーパークが営業します。夜景スポットは一年中楽しめますが、瞻星台は冬は一時間早い21:00に閉まります。

食事、市場、夜の過ごし方

慶州の食について、VisitKoreaの助言はシンプルです。市場で食べること。城東市場は約300の店舗が並ぶ1971年創業の市場で、農産物、魚、食料品、衣類、日用品を扱っています。市の歴史を際立たせるデザインで改装され、営業は07:00〜20:00なので、早朝の朝食にうってつけです。もう一つのおすすめは中央市場で、10番・11番バスに専用の停留所があります。

旧市街の午後は、韓服を着て歩く皇理団通り、韓屋カフェ、そして皇南パンのひと箱で決まりです。24時間開放の校村は校洞法酒のふるさとで、慶州崔氏古宅もここにあります。日が暮れたら順番はシンプル。まず瞻星台、次に最終入場21:30までに東宮と月池、そして22:00まで開いている月精橋へ。VisitKoreaはライトアップされた池を魅惑的な夜景と表現し、韓国観光公社は、再建された殿閣と向き合う北岸から眺めるよう勧めています。

APEC後の慶州、そして安東へ

慶州はAPEC 2025首脳会議の開催地となりました。首脳たちは10月31日から華白国際コンベンションセンターに集まり、会議は2025年11月1日、慶州宣言の採択をもって閉幕しました。

次の目的地として自然なのは安東です。安東の河回村は、慶州が良洞村を通じて共有するユネスコ世界遺産のもう半分。新羅の都から始まる旅は、そのまま韓国の歴史的村落へとすっきりつながります。

慶州のエリアガイド一覧

• 皇理団通り・大陵苑王陵、瞻星台、夜の月池まで、すべて宿から歩いて行ける。
• 普門湖リゾート慶州ワールドがあり、KTX駅から直行バスも出る慶州の湖畔リゾート地区。
• 仏国寺慶州の寺院エリアに泊まり、09:00の開門と同時に石窟庵へ。