ソウルで泊まるならどこ？

すぐ選べるおすすめ

ソウルの全体像

漢江はソウルの中央を流れ、街を泊まり心地のまったく異なる二つに分けています。川の北は旧都です。朝鮮王朝最初の王宮である景福宮が、昌徳宮、宗廟、徳寿宮とともにここにあり、清渓川が都心を流れ、街の中心にある南山のふもとには南山公園が広がります。七つのエリアのうち五つがこちら側にあります。鍾路・仁寺洞、明洞、梨泰院・龍山、弘大、聖水です。

川の南には江南と蚕室があります。江南区は自らを韓流の中心地であり、ファッション、ビューティー、MICEのグローバル観光都市と称しており、街並みもそれを裏付けています。COEXとそのコンベンションホール、カロスキルのKビューティー旗艦店、狎鴎亭ロデオのショッピング。蚕室は高さ約555m・123階のロッテワールドタワーを中心に広がり、そのふもとにロッテワールド・アドベンチャーと石村湖があります。

二つの半分を地下鉄がつなぎ、旅行者にとって何より重要なのが一本の路線です。2号線は弘大入口（弘大）、乙支路入口（乙支路1街）（明洞）、聖水、江南、三成（COEX）、蚕室を通ります。七つのエリアのうち五つが一本の路線上にあるため、エリア間の移動に乗り換えは不要です。鍾路は1・3・5号線、梨泰院は6号線にあります。

実用的なルールはシンプルです。朝を過ごす場所に泊まること。宮殿や市場、初めての街歩きが中心なら川の北に。コンベンション、Kビューティーの旗艦店、子ども連れのテーマパークが中心なら南に泊まりましょう。

空港から選ぶ：AREXとリムジンバス

ほとんどの旅行者は仁川に降り立ち、市内への移動の要は空港鉄道（AREX）です。ソウル都心と仁川・金浦の両空港を結び、列車は二種類。直通列車は仁川空港とソウル駅の間をノンストップで走り、一般列車は途中の全駅に停車します。仁川空港の時刻表によると、第2ターミナルから一般列車で金浦空港まで44分、弘大入口まで58分、孔徳まで62分、ソウル駅まで66分です。

この表で多くが決まります。七つのエリアで駅にAREXが乗り入れているのは弘大だけで、空港鉄道を降りればそこが拠点です。梨泰院へは乗り換え一回。一般列車で5号線と6号線が通る孔徳まで行き、6号線に乗り換えます。明洞と鍾路はどちらもソウル駅経由で、ソウル駅はKTX、1号線、4号線に接続しています。明洞へは4号線、鐘閣か鍾路3街へは1号線です。ソウル駅には都心空港ターミナルもあり、当日の国際線に乗る直通列車の利用者は05:20から19:00までチェックインと手荷物の預け入れができます。

空港リムジンバスはソウルの主要エリアすべてに走っており、Visit Seoulによると所要時間は交通状況と行き先によって60〜80分です。第1ターミナルでは、ソウル行きのバスは到着ロビーの3〜7番出口の外から発車します。江南と蚕室へは列車よりバスが便利です。覚えておきたい路線は次のとおりです。

• 明洞：6015番（明洞）。
• 鍾路・仁寺洞：最寄りの路線は6701番（市庁・光化門）。
• 弘大：6002番、弘益大学と合井駅に停車。深夜はN6002番が第1ターミナルから45分で弘大に到着します。
• 聖水：6013番、聖水Eマートと聖水119安全センターに停車。
• 江南：6703番（江南・COEX）で約65分。6103番はCOEXへ直行し約70分。深夜はN6703番がCOEXまで65分、N6000番が江南高速バスターミナルまで70分です。
• 蚕室：6705番（蚕室・ソウル東部）。深夜はN6703番が蚕室ロッテワールドまで70分です。

金浦に到着する場合

いくつかのエリアには金浦からの方が楽に着けます。金浦空港駅にはAREX、5号線・9号線、金浦ゴールドライン、西海線が乗り入れ、七つのエリアのうち三つへはターミナルから乗り換えなしで行けます。

江南なら金浦がはっきり有利です。江南区は新論峴までの9号線急行を最も便利なルートとしており、所要約30〜35分。COEXは9号線急行で入口まで約40分としています。鍾路へは5号線が金浦空港から鍾路3街まで乗り換えなしで直通します。梨泰院へは同じ5号線で孔徳まで行き、6号線に乗り換えます。明洞へはAREXの一般列車でソウル駅まで約23分、そこから4号線です。弘大へはAREXの一般列車で弘大入口まで直通です。

七つのエリアの概要

鍾路・仁寺洞は歴史の中心で、宮殿巡りに最適の拠点です。安国駅（3号線）、鍾路3街駅（1・3・5号線）、鐘閣駅（1号線）がエリアを囲んでいます。仁寺洞はソウルの伝統文化のショーケースで、一本のメインストリートから入る路地にギャラリー、伝統茶院、工芸品店が並びます。メインストリートは土曜14:00〜22:00と日曜10:00〜22:00に車両通行止めになります。昌徳宮、宗廟、北村韓屋村、益善洞へは歩いて行け、北村の韓屋の多くがゲストハウスとして営業しています。北村のレッドゾーンでは17:00から10:00まで観光客の立ち入りが制限されるので、路地は日中に歩きましょう。

明洞は、初めてのソウルにいちばん便利な拠点です。明洞駅（4号線）と乙支路入口（乙支路1街）駅（2号線）で二路線が目の前にあり、空港バス6015番はエリア名を冠しています。Visit Seoulは明洞をソウルの「ショッピングの聖地」と呼んでいます。屋台、ショップ、そして韓国コスメの店がぎっしり並びます。韓国初のカトリック小教区教会である明洞聖堂もここにあり、地下街は市庁までつながっています。韓国最大の伝統市場・南大門市場は同じ4号線の会賢駅にあり、南山公園は3番出口から846m、ケーブルカーは23:00まで運行しています。

弘大はナイトライフ、若者文化、空港への行きやすさの拠点です。弘大入口駅には2号線、京義・中央線、AREXが通っています。街は若いエネルギーで知られ、服、コスメ、本の店、個性的なカフェ、路上ミュージシャンやダンスパフォーマー、そしてクラブ通りがあります。Visit Seoulによると、外国人旅行者の間で梨泰院のバー・クラブは弘大に次ぐ二番手です。一部を旧線路跡に造った全長6.3kmの京義線森の道公園は3番出口から約447mで、最もにぎわう区間は若者に人気の集いの場・延南洞を通ります。

聖水はデザイン、カフェ、街の最新のアイデアの拠点です。聖水駅とトゥクソム駅は2号線、ソウルの森駅は水仁・盆唐線にあります。Visit Seoulは聖水を、かつて「韓国のブルックリン」と呼ばれた、ソウルで最も影響力のあるトレンド発信地の一つとしており、ブランドがポップアップストアや旗艦店を開いています。韓国最大の手作り靴の街が、工場を改装したカフェやギャラリーと隣り合っています。1970年代の工場を使ったオニオン聖水、元化学工場の聖水連邦、古い精米所の大林倉庫などです。ソウルの森は24時間開放、入場無料です。

江南はビジネス、COEX、Kビューティーの拠点です。江南駅（2号線・新盆唐線）、三成駅（2号線）、奉恩寺駅（9号線）、新沙駅（3号線）がエリアをカバーしています。COEXには展示ホール四つ、会議室50室、スターフィールドCOEXモール、COEXアクアリウム、そして高さ13mの本棚があるピョルマダン図書館があります。794年創建の奉恩寺はCOEXのすぐ北にあります。宿泊エリアについての江南区自身のアドバイスは明快です。交通なら江南駅、ビジネスホテルなら三成洞とCOEX、高級ブティックホテルなら清潭と狎鴎亭。

蚕室は家族向けの拠点です。蚕室駅には2号線と8号線が通っています。ロッテワールドタワーは2番出口から29mにあり、高さ約500mに韓国一高い展望台があります。50以上のアトラクションと毎日のパレードがある韓国最大の屋内テーマパーク、ロッテワールド・アドベンチャーへは、駅から段差のない地下通路で行けます。一周約2.5kmの石村湖公園は24時間開放、入場無料で、Visit Seoulはライトアップされたタワーの夜景を特に取り上げています。

梨泰院・龍山は各国料理、長期滞在、次の目的地への列車の拠点です。梨泰院駅と緑莎坪駅は6号線、龍山駅は1号線と京義・中央線、二村駅は4号線にあります。梨泰院は文化のるつぼで、ソウル随一の各国料理、ソウル中央モスク、アンティーク家具通り、経理団通りがあり、英語、日本語、中国語を話す店員も多くいます。龍山には世界で六番目の規模とされる国立中央博物館、戦争記念館、リウム美術館、そしてKTXの駅があります。

拠点を二つにするなら

一週間以内の旅なら拠点は一つが正解で、上の早見表で見つかります。旅がはっきり二つに分かれるなら拠点を二つにする価値があり、コツは一本の路線上で分けて、移動日を楽な一本の乗車で済ませることです。

2号線を使えば簡単です。弘大、明洞（乙支路入口（乙支路1街）経由）、聖水、江南、蚕室がすべてこの路線上にあるので、この五つのどの組み合わせでも荷物を持ったまま乗り換えなしで移動できます。AREXは旅の初めと終わりの両方で役立ちます。弘大から始めれば、空港鉄道を降りてすぐ宿へ。明洞か鍾路で終えれば、4号線か1号線でソウル駅まで直通です。ソウル駅では直通列車の利用者がチェックインと手荷物の預け入れを済ませてから、仁川までノンストップで向かえます。

おすすめの組み合わせは次のとおりです。

• 夜遊びもしたい初めての訪問：到着後は弘大、続いて明洞。どちらも2号線です。
• コンベンションと観光：COEXの日は江南、宮殿の日は鍾路・仁寺洞。
• 家族旅行：ロッテワールド・アドベンチャーと石村湖のために蚕室、続いて南山と市場のために明洞。どちらも2号線です。
• デザイン重視の旅：カフェとポップアップのために聖水、続いて延南洞と森の道公園のために弘大。どちらも2号線です。
• ソウルから地方へ：最後は梨泰院・龍山に泊まり、龍山駅からKTXやITXで出発。

到着をスムーズに：T-money、韓国語の住所、1330

まず交通カードを手に入れましょう。T-moneyは全国のコンビニとソウル地下鉄1〜8号線の案内センターで販売・チャージでき、どの地下鉄駅の券売機でもチャージできます。T-moneyはタクシーを含め、韓国のほぼすべての公共交通で使えます。乗り放題パスが良ければ、気候同行カードがソウル圏の地下鉄路線をカバーしますが、新盆唐線とGTXは対象外で、江南駅のそばに泊まるなら重要な点です。WOWPASSにはパスポートが必要です。MpassはAREXに使えますが、直通列車は対象外です。

スマートフォンの準備は空港で。仁川と金浦のローミングセンターではプリペイドSIMを販売し、事前にオンラインで注文したSIMも受け取れます。SK Telecom、KT、LG U+はいずれも仁川の両ターミナルの一階にカウンターを構え、第1ターミナルにはそれぞれ24時間営業のカウンターがあります。空港、地下鉄駅、鉄道駅では無料の公共Wi-Fiが使えます。

到着前に宿の住所を韓国語で保存しておきましょう。韓国は道路名と建物番号からなる道路名住所を使っており、2011年7月29日に法定住所となり、2012年1月1日から唯一の住所として使われています。韓国語の住所があれば、タクシーアプリで玄関先まで行けます。k.rideは外国人旅行者向けに作られ、海外のクレジットカードが使え、目的地を自動翻訳します。TABAはソウル市が支援しています。Kakao TにはKakaoTalkのアカウントと韓国の携帯電話番号が必要です。仁川では指定のタクシー乗り場だけを利用しましょう。インターナショナルタクシーとスマートタクシーが外国人旅行者向けの公式タクシーです。

1330を携帯に登録しておきましょう。韓国観光公社が運営する観光通訳案内電話で、観光案内、通訳、苦情対応を行っています。韓国国内からは1330、海外の電話からは+82-2-1330にかけます。英語、日本語、中国語には昼夜を問わず対応しており、Wi-Fi環境ならVisit Koreaアプリから無料で通話できます。対面で相談するなら、明洞観光情報センターは09:00〜17:30（日曜休み）、梨泰院駅そばの梨泰院観光情報センターは10:00〜19:00に開いています。

休館日に合わせて計画を

ソウルの主要な観光地は決まった曜日に休み、宮殿や博物館は週の前半に休むのが目安です。最初の数日をこれに合わせて組めば、閉まった門の前に着くことはありません。

• 景福宮と宗廟：火曜休み。
• 昌徳宮と徳寿宮：月曜休み。
• 南大門市場：日曜休み。
• リウム美術館：月曜休み。戦争記念館は月曜と祝日の翌日が休み。
• 国立中央博物館：3月・6月・9月・12月の第1月曜日が休み。水曜と土曜は21:00まで開館。
• 奉恩寺とソウルの森：毎日開放、無料。

ソウルのエリアガイド一覧

• 明洞ソウルのショッピングの中心で、初めての滞在に最もわかりやすい拠点。
• 弘大路上ライブとインディーショップ、仁川空港からAREXで乗り換えなし。
• 江南江南駅、COEX、カロスキル。一つの区に三つの拠点。
• 鍾路3街・仁寺洞Time Outが選んだ世界一クールな街。韓屋の路地、ポジャンマチャ、王都ソウル。
• 聖水工場を改装したカフェ、手作りの靴、ソウルの森。2号線沿線。
• 梨泰院・龍山世界の料理、遅くまで続く夜、ソウルの名だたる博物館が一つの区に。
• 蚕室湖畔の散歩道、ロッテワールド、韓国で最も高い展望台。