本文へ移動
StaysIN KOREA

大田 · エリアガイド

大田駅・旧市街

대전역·원도심

KTX駅に接する大田の旧中心。中央市場、蘇堤洞の鉄道の路地、銀杏洞。

銀行洞のアーケード商店街(大田)
銀行洞のアーケード商店街(大田)。写真: Minseong Kim · CC BY-SA 4.0。写真クレジット

結論

初めての訪問、短い旅、KTXでの途中下車なら、大田駅周辺に泊まりましょう。大田市の2022年のアクセスページによると、ソウル・龍山からKTXで約一時間で、VisitKoreaは大田駅を市の中心駅であり韓国の主要駅の一つとしています。旧市街は駅を出てすぐに始まります。VisitKoreaが中部地方最大の伝統市場と呼ぶ中央市場は駅から大田川まで続き、築百年の鉄道の村からカフェ通りに生まれ変わった蘇堤洞は、VisitKoreaの2019年の案内によると東口から徒歩五分です。

この拠点のもう半分は、大田のもともとの中心街です。銀杏洞のウヌンジョンイ文化の街は車両通行止めで文化イベントが開かれる通りで、1932年に建てられた旧忠清南道庁舎には現在、中央路85の大田近現代史展示館が入っています。VisitKoreaの駅発の散策コース(約4.3km)は、大田トラベルラウンジ、中央市場、大東ハヌル公園を結んでいます。

こんな人に

  • 大田での最初の一泊
  • KTXでの到着と出発
  • 伝統市場と古い街並み
  • 蘇堤洞のレトロなカフェ
  • 大田の近代史

こんな場合は再検討を

  • 温泉ステイ
  • 科学館をすぐ近くで楽しむこと
  • 西大田駅を使う湖南線の列車

アクセス

駅と路線
駅路線
大田駅京釜線:ソウル・龍山からKTXで約1時間、セマウル号で1時間40分、ムグンファ号で2時間(大田市、2022年)
大田駅東大邱、釜山、蔚山への列車(VisitKorea、2021年)。釜山からKTXで1時間50分(大田市、2022年)
大田駅(地下鉄)大田都市鉄道1号線、板岩〜盤石。大田駅発の始発05:36、終電23:45(大田市、2022年)
市内バス705番・514番大田駅〜市庁(大田市、2022年)
西大田駅大田駅とは別の、湖南線の駅。618番バスで市庁へ(大田市、2022年)

ソウルから

ソウル駅か龍山駅から大田駅までKTXで約一時間。大田市の2022年のアクセスページによるもので、同ページは大田駅を京釜線の駅としています。より遅い列車なら、セマウル号で1時間40分、ムグンファ号で2時間です。バスなら、VisitKoreaのバスガイドが、ソウル高速バスターミナル、東ソウル総合ターミナル、セントラルシティターミナルからの行き先に大田を挙げています。

仁川空港から

鉄道で向かいます。大田市の2022年のアクセスページでは、AREXでソウル駅まで約1時間10分、そこから列車で大田駅まで約一時間です。VisitKoreaの空港ガイドによると、AREXの直通列車はソウル駅まで43〜51分、各駅停車は59〜66分。大田駅からは旧市街まで歩いて行けます。

釜山・大邱から

京釜線でそのまま向かいましょう。大田市の2022年のページによると釜山から大田駅までKTXで1時間50分で、VisitKoreaの駅のページには大田駅から東大邱、釜山、蔚山への列車が載っているので、次の目的地へも同じ駅から出発できます。

西大田駅から

西大田駅は大田駅とは別の、湖南線の駅で、駅には観光案内所もあります。大田市によると、西大田駅と市庁の間は618番バス、市庁と大田駅の間は705番と514番のバスで結ばれています。

宿のすぐそば

  • 大田駅 VisitKoreaによると、ソウルと釜山を結ぶ鉄道が開通した1905年1月1日に開業しました。所在地は東区中央路215。同名の地下鉄駅が駅舎の正面にあります。
  • 大田中央市場 VisitKoreaの言葉では中部地方最大の伝統市場で、2025年のガイドによると100年以上の歴史があります。大田駅から大田川まで干物、金物、魚、薬草、韓服の店やグルメ通りが続き、所在地は東区大田路783です。
  • 蘇堤洞 VisitKoreaによると、築百年の鉄道官舎村が今ではカフェ通りになった場所です。レンガ造りの家と細い路地には、かつて多くの日本人鉄道技術者を含む鉄道員が暮らしていました。VisitKoreaの2019年のガイドでは、駅の東口から徒歩五分です。
  • ウヌンジョンイ文化の街 大田のもともとの中心街、銀杏洞にあり、所在地は中区中央路164。VisitKoreaは車両通行止めで文化イベントが開かれる通りと説明し、2024年のガイドは周辺に有名店やかわいらしい小さな店が集まっていると記しています。
  • 大田近現代史展示館 1932年築の旧忠清南道庁舎の本館に2013年10月1日に開館し、所在地は中区中央路85。過去100年の大田の歴史と発展を伝えています。月曜、1月1日、旧正月(ソルラル)、秋夕(チュソク)は休館です。
  • 大田トラベルラウンジ VisitKoreaの大田駅発の散策コースの最初の立ち寄り先で、東区にある新しいタイプの観光ラウンジです。観光案内、衣装レンタル、外国語サービスを提供しています。
  • 大東ハヌル公園 VisitKoreaの駅発の4.3kmの散策コースの最後の立ち寄り先で、VisitKoreaの言葉では大田中心街のパノラマを眺めるのに絶好の場所です。
  • スカイロード 大型LEDスクリーンで午後6時以降に映像を流すメディアストリートで、VisitKoreaの2025年の大田ガイドが中央市場と並べて紹介しています。
  • 尤庵史跡公園 朝鮮後期の儒学者・宋時烈の思想を記念する公園で、所在地は東区忠正路53です。
  • 上所洞森林公園 VisitKoreaによると、東区で親しまれている癒やしのスポットで、森の遊歩道とオートキャンプ場があります。

ここから過ごす気軽な1日

  1. 朝 VisitKoreaの駅発の散策コースの最初の立ち寄り先、大田トラベルラウンジからスタート。続いて、東口から徒歩五分の蘇堤洞で鉄道の村の路地へ。
  2. 午前 駅から大田川方面へ中央市場を歩きます。干物、薬草、韓服の店、そしてグルメ通り。
  3. 午後 銀杏洞のウヌンジョンイ文化の街を歩き、1932年の旧道庁舎にある近現代史展示館へ(月曜休館)。
  4. 夜 大東ハヌル公園で中心街のパノラマを眺めるか、午後6時以降にスカイロードのLEDスクリーンへ。

予約の前に

  • 列車に合わせて拠点を選びましょう。大田駅は京釜線、西大田駅は湖南線の別の駅です。切符の行き先が「大田」なら、大田駅の近くに予約しましょう。
  • 近現代史展示館は火曜〜日曜に予定を組みましょう。月曜、1月1日、旧正月(ソルラル)、秋夕(チュソク)は休館です。
  • 中央市場は昼間に訪れましょう。店ごとに営業時間が異なるため、VisitKoreaは市場全体の営業時間を示していません。
  • スカイロードを見るなら日が暮れてから。VisitKoreaによると、LEDスクリーンでは午後6時以降に映像が流れます。
  • 温泉の夜も楽しみたいなら、大田駅前の地下鉄駅は1号線で、儒城温泉駅へ通じています。

よくある質問

初めての訪問なら、大田駅周辺は拠点としておすすめですか?

おすすめです。大田市の2022年の数字では、ソウル・龍山からKTXで約一時間で、旧市街は徒歩圏です。中央市場は駅から大田川まで続き、蘇堤洞は東口から五分。ウヌンジョンイ文化の街と近現代史展示館も加わって旧市街の見どころがそろい、地下鉄1号線で儒城の温泉へも足を延ばせます。

大田駅と西大田駅、どちらの近くに予約すればよいですか?

ほとんどの旅では大田駅の近くです。大田市は大田駅を京釜線の駅としており、ソウル・龍山からKTXで約一時間、旧市街の玄関口でもあります。西大田駅は大田駅とは別の、湖南線の駅なので、列車がそちらに着く場合にだけ近くに予約しましょう。618番バスが西大田駅と市庁を結んでいます。

蘇堤洞は大田駅からどのくらいですか?

VisitKoreaの2019年の案内によると、東口から徒歩五分です。VisitKoreaは蘇堤洞を、築百年の鉄道官舎村がカフェ通りに生まれ変わった場所と呼んでおり、レンガ造りの家と細い路地には、多くの日本人鉄道技術者を含む鉄道員が暮らしていました。

大田近現代史展示館とはどんな施設ですか?

過去100年の大田の歴史と発展を伝える博物館で、1932年築の旧忠清南道庁舎の本館に2013年10月1日に開館しました。所在地は中区中央路85で、月曜、1月1日、旧正月(ソルラル)、秋夕(チュソク)は休館です。

まず場所を決めてから、計画を。

大田の泊まるエリア宿の住所を韓国語で保存する

情報源と確認日

編集確認日: · 韓国標準時