安東で泊まるならどこ？

すぐ選べるおすすめ

安東に泊まる理由

安東は一日で十分に見て回れますが、一泊することで、名所のチェックリストが思い出に変わります。河回村が観光客に開放されているのは、4月〜9月は18:00まで、10月〜3月は17:00までです。村の古い家の一部は民泊を営んでおり、VisitKoreaも村の施設として韓屋ステイを挙げています。村の中に泊まれば、日帰り客が帰った後の路地、わらぶき屋根、川の蛇行を独り占めできます。その夕べと、静かな翌朝こそ、安東でいちばんの体験です。

河回村は、過去を陳列しただけの村ではありません。14〜15世紀に開かれた豊山柳氏の同族村で、ユネスコは河回と良洞を韓国で最も代表的な二つの歴史的同族村と評しています。洛東江がS字を描いて村を囲み、瓦屋根の家が約100棟、わらぶき屋根の家が約130棟残っています。河回仮面劇や、村に伝わる伝統の花火・船遊チュルブルノリといった民俗芸能も、今なおこの村で行われています。

泊まる理由の二つ目はフェスティバルです。毎年9月下旬から10月上旬にかけて、安東市が韓国最大の文化観光祭と呼ぶ安東仮面舞フェスティバルが、旧市街、仮面劇公園、中央線1942安東駅を埋め尽くします。2025年は9月26日から10月5日、2026年は9月24日から10月4日に開催され、その夜を楽しめるのは歩いて帰れる部屋を確保した人です。

三つ目は橋です。韓国最長の木造歩道橋である月映橋は夜にライトアップされ、その光が洛東江に映ります。橋のそばに泊まれば、夜の散歩の後にバスで帰る必要はありません。

三つの拠点を比較

安東の宿泊エリアは離れているため、エリア選びは徒歩圏に何を置くかを選ぶことでもあります。私たちの結論：一泊なら河回村へ。二泊なら市街地か月映橋にもう一泊を。仮面舞フェスティバルのときは旧市街に泊まりましょう。

河回村は、歴史と雰囲気を味わうための宿泊地です。村の中の民泊に泊まり、入口そばの公演場で14:00の河回別神クッ仮面劇を観て、高さ約64mの断崖・芙蓉台に登れば、川の蛇行に抱かれた村を一望できます。難点は距離と部屋です。安東駅や安東の中心街から車で約30分かかり、部屋は伝統的なつくりで、多くの韓屋ではベッドではなく床に敷いた敷物と布団で眠ります。

安東旧市街は、グルメ、フェスティバル、利便性のための宿泊地です。旧市場（クシジャン）は地域で最も古い市場で、チムタク通りには約30軒の店が並びます。KTX-Eumの駅は中心街にはありません。2020年12月17日から市外バスターミナルの隣、松峴洞にあり、市場まではバスで約20分です。そのためこの拠点は二つに分かれます。夜を楽しむなら中心街に、早朝の列車や市内バスでの日帰りには駅側に泊まりましょう。

月映橋・安東民俗村は、快適さと趣を両立させたい人のための宿泊地です。ここの韓屋宿には、ダム予定地から移築され、ホテル式の浴室を備えた歴史ある家屋があり、民俗村、安東民俗博物館、長さ387mの木の橋のすぐ隣にあります。橋の名はダムに沈んだ月映台に由来し、その形は、亡き夫のために妻が自らの髪で編んだミトゥリ（履物）を思わせます。「秘密の森」の愛称をもつ洛江ムルギル公園までは車で五分。市内バス112番が駅と結び、河回村までは車で37分です。

ベストは二泊です。KTX-Eumで到着したら急行2番、210番、豊川2番で河回村へ向かい、14:00の公演を観て村に一泊。翌朝は210番バスで屛山書院へ行き、二泊目は旧市場でチムタクを味わうなら中心街に、ライトアップされた橋を楽しむなら月映橋に泊まります。三つの拠点以外では、臥龍面にある約二十棟の韓屋が集まる安東君子村でも韓屋ステイができます。

• 河回村：ユネスコ世界遺産の同族村の中での一夜、14:00の仮面劇、芙蓉台。駅から車で約30分。
• 安東旧市街：中心街のチムタク通りと仮面舞フェスティバル。駅側なら早朝の列車と06:10からの始発バス。
• 月映橋・安東民俗村：ホテル式の浴室を備えた移築韓屋と、ライトアップされた橋。駅から市内バス112番。

安東へのアクセス

誰もが同じ場所に到着します。安東駅は中央線の複線化に合わせて建て替えられ、2020年12月17日に松峴洞の慶東路122-16へ移転し、2021年1月5日にKTX-Eumの運行が始まりました。駅は市外バスターミナルの隣にあり、慶北北部の交通の拠点となっています。旧市街にはなく、旧市場まではバスで約20分です。

ソウルからはKTX-Eumで。清凉里駅、ソウル駅、上鳳駅から安東行きが出ています。清凉里からの所要時間は約1時間50分。ソウル駅始発の列車は時間がかかり、安東市が公表している時刻表では二時間以上かかるため、清凉里から乗るほうが早く着きます。バスなら東ソウルから安東まで3時間、ソウル京釜ターミナルから2時間40分です。

釜山からは、釜田駅から安東までKTX-Eumが直通しています。KorailのKTX-Eum路線は清凉里から原州、堤川、安東、慶州、蔚山を経て釜田まで走り、安東市の観光案内所によると釜山からは約二時間です。釜山の東部バスターミナルからも安東行きの市外バスが出ています。

慶州からは、安東市の案内ではバスで1時間40分。Korailの2024年のKTX-Eum路線一覧でも、両都市は同じ路線上にあります。大邱からは東大邱から安東バスターミナルまで市外バスが走り、大邱空港から東大邱駅までは市内バス101番または401番で約15分です。

• ソウル（清凉里）：KTX-Eumで約1時間50分。
• ソウル駅：KTX-Eumで二時間以上。
• 釜山（釜田）：KTX-Eumで、安東市の数字では約二時間。
• 慶州：バスで1時間40分。
• 東ソウル：バスで3時間。ソウル京釜ターミナル：バスで2時間40分。

市内バスでの移動

安東の主要な見どころは郊外に点在していますが、市内バス網で主な場所には行けます。降車時にカードをタッチすれば一時間以内の市内バス同士の乗り換えは無料で、韓国語の安東バス情報システムで路線とバスの現在位置を確認できます。

河回村では車は第一駐車場までで、切符売り場の前から村の入口まで約1.2kmを無料シャトルバスが結んでいます。障がい者登録車両は、車両管制所での確認後、村の入口にある観光案内所の駐車場まで入れます。

屛山書院は河回村の東4kmにあり、210番バスが両方を結んでいるため、河回村の民泊に泊まった翌朝に訪ねるのにぴったりです。村の入口にある河回仮面博物館は09:30〜18:00開館で、1月1日、旧正月（ソルラル）、秋夕（チュソク）は休館です。

駅とターミナル周辺からは早朝に始発バスが出ます。急行3番が06:10、112番、急行2番、310番、610番が07:20〜07:30頃から。日帰りの日に駅側の宿を勧める最大の理由です。610番は晩休亭行きで、丸木橋のあるこの楼閣はドラマ『ミスター・サンシャイン』（2018年）に登場しました。押さえておきたい路線：

• 河回村：急行2番、210番、豊川2番、河回シャトル。
• 屛山書院：210番。
• 陶山書院：急行3番、512番。
• 鳳停寺：急行2番、310番。
• 晩休亭：610番。
• 月映橋：112番。

安東とその周辺のユネスコ遺産

安東は三つのユネスコ世界遺産に関わっており、いずれも市内バスで行けます。さらに無形文化遺産にも一件が登録されています。

• 2010年：河回村。良洞村とともに「韓国の歴史的村落：河回と良洞」として登録。ユネスコは、森に覆われた山々に守られ、川と開けた田畑に面した立地に注目しています。
• 2018年：鳳停寺。「山寺、韓国の山地僧院」を構成する七つの寺院の一つ。極楽殿は韓国に現存する最古の木造建築とされています。
• 2019年：陶山書院と屛山書院。「韓国の書院」を構成する九つの書院のうちの二つ。
• 2022年：村の仮面劇である河回別神クッ仮面劇が、人類の無形文化遺産に登録。

安東仮面舞フェスティバル

安東仮面舞フェスティバルは毎年9月下旬から10月上旬にかけて開かれ、安東市はこれを韓国最大の文化観光祭と呼んでいます。2025年は9月26日から10月5日まで、2026年は秋夕の初日にあたる9月24日から10月4日まで開催。世界仮面劇大会も行われます。

フェスティバルの舞台は河回村ではなく市街地です。2026年の会場は旧市街、仮面劇公園、中央線1942安東駅です。この最後の会場はフェスティバル会場で、松峴洞のKTX-Eumの駅ではありません。フェスティバル期間の夜は旧市街に、しかも早めに予約しましょう。

フェスティバル以外の時期も、河回村が伝統を受け継いでいます。村の守護神に捧げる舞として始まり、両班（貴族階級）を風刺する約800年の歴史をもつ仮面の儀式・河回別神クッ仮面劇は、村の入口の公演場で14:00から上演されます。3月〜12月は火曜〜日曜、1月と2月は週末の上演です。公演は約一時間で、英語・中国語・日本語の字幕付きです。

安東で食べたいもの

夜の予定を組み立てるなら安東チムタクを軸に。鶏肉、春雨、野菜を、甘じょっぱくほんのり辛い醤油ベースのタレで煮込んだ料理です。起源ははっきりしませんが、安東市が最も有力とする説では、1980年代に旧市場の鶏肉通りで生まれ、商人たちが洋風フライドチキン店に対抗して独自の料理を考え出したとされています。現在、旧市場のチムタク通りには約30軒の専門店が並び、それだけでも市街地に一泊する理由になります。

旧市場（クシジャン）は元の市街地の中心にあり、駅からバスで約20分。営業は09:00〜22:00で、トッポッキ通りからチムタク通りまで続き、チムタク店から約50mのところにマクチャン通りもあります。聖蘇病院の向かいにある新市場（シンシジャン）は、1962年に安東邑が安東市になった後に生まれました。

ホッチェサパプは、コチュジャンの代わりに醤油で味わう安東ならではのビビンバです。白いご飯にナムルをのせ、醤油とごま塩で味付けし、焼き魚、チヂミ、サンジョク（串焼き）、具だくさんのスープを添えます。名前は「偽の祭祀（チェサ、祖先を祀る儀式）の食事」という意味。儒学者たちが祭祀の料理を分け合うために偽の祭祀を行ったという説と、庶民がただご飯を食べるために祭祀の料理を用意したという説があります。

飲み物なら安東焼酎。アルコール度数40%を超える強さと豊かな香りで知られます。安東は塩サバ（カンコドゥンオ）、安東韓牛、安東ククシ（麺）でも有名です。

河回村とエリザベス二世

エリザベス二世は1999年4月21日に河回村を訪れ、その年の73歳の誕生日は村の韓屋で祝われました。VisitKoreaは今も河回村を、英国女王が訪れた韓国を代表する伝統村落として紹介しています。

安東のエリアガイド一覧

• 河回村朝鮮時代の同族村に泊まり、閉場後の路地を独り占め。
• 安東旧市街チムタク横丁、地域最古の市場、仮面舞フェスティバルがすぐそこに。
• 月映橋・安東民俗村夜に灯る韓国最長の木造歩道橋と、そばに移築韓屋の村。