本文へ移動
StaysIN KOREA

安東 · エリアガイド

河回村

하회마을

朝鮮時代の同族村に泊まり、閉場後の路地を独り占め。

上から見た河回村の瓦屋根とかやぶき屋根(安東)
上から見た河回村の瓦屋根とかやぶき屋根(安東)。写真: Bernard Gagnon · CC0 1.0。写真クレジット

結論

河回村に泊まりましょう。安東を通り過ぎるのではなく一泊する理由が、この村です。河回村は14〜15世紀に開かれた豊山柳氏の同族村で、2010年に「韓国の歴史的村落」の一つとしてユネスコ世界遺産に登録されました。洛東江がS字を描いて村を囲んでいます。古い家の一部は民泊(ミンバク)を営んでいるため、村の中そのものに泊まれます。観光客に開放されているのは4月〜9月が18:00まで、10月〜3月が17:00まで。その後は日帰り客がいなくなり、路地を独り占めできます。

弱点は距離です。河回村は安東駅や安東の中心街から車で約30分で、市内バスの急行2番、210番、豊川2番と河回シャトルが運行しています。部屋は伝統的なつくりで、多くの韓屋ではベッドではなく床に敷いた敷物と布団で眠ります。昔ながらの韓国で一夜を過ごすなら、安東でここにかなう場所はありません。

こんな人に

  • 韓屋の村で過ごす初めての夜
  • 日帰り客が帰った後の村
  • 河回の仮面劇と仮面博物館
  • 芙蓉台から見る川の蛇行
  • 一泊か二泊の安東旅行をする歴史好き

こんな場合は再検討を

  • 毎晩洋式のベッドが必要な人
  • 安東駅からの早朝の列車
  • 中心街で開かれる仮面舞フェスティバルの夜
  • 旧市場の通りで食べるチムタクの夕食

アクセス

駅と路線
駅路線
安東駅(KTX-Eum)河回村へ市内バス急行2番、210番、豊川2番
河回村市内バス急行2番、210番、豊川2番、河回シャトル
河回村切符売り場村の入口まで無料シャトルバス(約1.2km)
屛山書院市内バス210番

ソウルから(KTX-Eum)

KTX-Eumが清凉里駅、ソウル駅、上鳳駅から安東駅まで運行しています。VisitKoreaによると清凉里からは約1時間50分。ソウル駅始発の列車は時間がかかり、安東市が公表している時刻表では二時間以上です。安東駅で市内バスの急行2番、210番、豊川2番に乗り換えて河回村へ。タクシーなら村まで車で約30分です。

釜山から

釜山の釜田駅から安東駅までKTX-Eumが直通しており、安東市の観光案内所によると所要時間は約二時間です。駅からは市内バスの急行2番、210番、豊川2番か、タクシー(車で約30分)で河回村へ向かいます。

安東駅から

市内バスの急行2番、210番、豊川2番が河回村へ走り、市内バスの河回シャトルも村に乗り入れています。急行2番の始発は07:20〜07:30頃に駅とターミナル周辺を出発します。降車時にカードをタッチすれば、一時間以内の市内バス同士の乗り換えは無料です。車の場合は第一駐車場に停め、切符売り場の前から村の入口まで約1.2kmを無料シャトルバスで移動します。

宿のすぐそば

  • 村の路地 瓦屋根の家約100棟とわらぶき屋根の家約130棟に、楼閣や書堂、かつて庶民が暮らした土壁とわらぶき屋根の家が並びます。河回村は1984年から国家民俗文化遺産に指定されています。
  • 河回別神クッ仮面劇 村の平安と繁栄を願う約800年の歴史をもつ仮面の儀式で、両班(貴族階級)を風刺する八つの場面で構成され、2022年にユネスコ無形文化遺産に登録されました。村の入口の公演場で14:00に始まり、3月〜12月は火曜〜日曜、1月と2月は週末に上演。約一時間で、英語字幕が付きます。
  • 河回仮面博物館 1995年に村の入口に開館し、五つの常設展示室で河回の仮面とともに世界各地の仮面を展示しています。河回の仮面は国宝です。開館は09:30〜18:00で、1月1日、旧正月(ソルラル)、秋夕(チュソク)は休館です。
  • 芙蓉台 太白山脈の終わりにそびえる高さ約64mの断崖で、VisitKoreaが村を一望する場所として推す展望地。頂上から見ると、河回村が川の蛇行の内側に蓮の花のように浮かんでいます。伝統的な渡し舟(ナルッペ)も施設の一つです。
  • 玉淵精舎、謙菴精舎、花川書院 VisitKoreaが芙蓉台の近くに挙げる三つの史跡で、断崖の散策にあわせて訪ねる価値があります。
  • 屛山書院 河回村の東4kmにある書院で、前に洛東江、後ろに花山を望みます。1572年に柳成龍がこの地に移し、1614年に屛山書院の名を得ました。2019年に「韓国の書院」の一つとしてユネスコ世界遺産に登録。市内バス210番が通っています。
  • 船遊チュルブルノリ 河回村に伝わる伝統の花火で、今も村で行われており、VisitKoreaはこれを清めの儀式と説明しています。

ここから過ごす気軽な1日

  1. 朝 KTX-Eumで到着し、安東駅から市内バスの急行2番、210番、豊川2番で河回村へ。民泊に荷物を置きます。
  2. 午後 村の入口そばの公演場で14:00の河回別神クッ仮面劇を観て、同じく村の入口にある河回仮面博物館へ。
  3. 夕方 芙蓉台に登り、洛東江のS字の蛇行に抱かれた村を眺めます。
  4. 夜 17:00か18:00に観光客の入場が終わったら、人の消えた瓦屋根とわらぶき屋根の家々の間の路地を歩きます。
  5. 翌朝 駅へ戻る前に、市内バス210番で東へ4kmの屛山書院へ。

予約の前に

  • 村の近くではなく、村の中で予約しましょう。河回村の観光客向けの開放は4月〜9月が18:00まで、10月〜3月が17:00まで。閉場後の夕べこそが、泊まる意味のすべてです。
  • 床で寝るつもりでいましょう。多くの韓屋では床に敷いた敷物と布団で眠ります。ベッドが必要なら、ベッド付きと記載された部屋を選び、設備一覧も読んでおきましょう。すべての韓屋に現代的な設備があるわけではありません。
  • 家は大切に扱いましょう。韓屋は木造の文化遺産で、文化財に指定されている家もあるため、火の気のあるものには注意が必要です。
  • 9月下旬と10月上旬は早めに予約を。仮面舞フェスティバルは2025年9月26日〜10月5日、2026年9月24日〜10月4日に開かれました。
  • 車で行くなら、第一駐車場に停めて切符売り場から無料シャトルバスに乗りましょう。障がい者登録車両は、車両管制所での確認後、村の入口にある観光案内所の駐車場まで入れます。

よくある質問

河回村の中に泊まれますか?

はい。村の古い家の一部は民泊を営んで宿泊客を受け入れており、VisitKoreaも村の施設として韓屋ステイを挙げています。河回村を味わうには村の中に泊まるのがいちばんです。観光客向けの開放は4月〜9月が18:00まで、10月〜3月が17:00までで、その後の路地は泊まる人のものになります。

安東駅から河回村へはどう行けばいいですか?

市内バスの急行2番、210番、豊川2番で行けます。市内バスの河回シャトルも村に乗り入れています。タクシーや車なら約30分。切符売り場から村の入口までの1.2kmは無料シャトルバスが走っており、車の人は第一駐車場に停めて同じシャトルに乗ります。

河回の仮面劇はいつ上演されますか?

河回別神クッ仮面劇は村の入口の公演場で14:00に始まり、3月〜12月は火曜〜日曜、1月と2月は週末に上演されます。約一時間で、英語・中国語・日本語の字幕付き。2022年にユネスコ無形文化遺産に登録されました。村に泊まれば、バスの時間を気にせずに観られます。

エリザベス二世は河回村を訪れたのですか?

はい、1999年4月21日に訪れました。その年の73歳の誕生日は村の韓屋で祝われ、VisitKoreaは今も河回村を、英国女王が訪れた韓国を代表する伝統村落として紹介しています。女王が目にした、洛東江の蛇行に抱かれた瓦屋根とわらぶき屋根の村こそ、一泊すれば朝を迎える村です。

まず場所を決めてから、計画を。

安東の泊まるエリア宿の住所を韓国語で保存する

情報源と確認日

編集確認日: · 韓国標準時