本文へ移動
StaysIN KOREA

坡州 · エリアガイド

ヘイリ・坡州出版都市

헤이리·출판도시

坡州のアート村と本の町。ギャラリー、工房、出版社、書店。

ヘイリ芸術村のギャラリー建築(坡州)
ヘイリ芸術村のギャラリー建築(坡州)。写真: Republic of Korea (Korean Culture and Information Service) · CC BY-SA 2.0。写真クレジット

結論

坡州のクリエイティブな一面を楽しむなら、ヘイリに泊まりましょう。VisitKoreaはヘイリ芸術村を、インスピレーション、創作工房、展示、祭り、芸術教育の街と説明し、坡州出版都市の開発中に芸術家たちが集まって生まれたとしています。坡州市はここを、さまざまな分野のクリエイターや芸術家が集う共同体の村と呼び、2015年設立のテーマ博物館、ヘイリ韓国近現代史博物館を挙げています。VisitKoreaによると、村への入場は無料で駐車も無料ですが、ギャラリーや店はそれぞれ独自に営業時間と休業日を決めています。

この拠点のもう半分が坡州出版都市です。VisitKoreaの2025年のガイドは、ここを文発洞周辺に韓国を代表する出版社、印刷所、カフェ、博物館、書店が集まる文化複合地区と呼び、ハングルの彫刻やベンチにも触れています。まずは回東通り145の知恵の森へ。ハングルの子音の形をした大きな本棚があります。同じガイドに載っている活版印刷博物館も加えましょう。

こんな人に

  • ギャラリーとアーティストの工房
  • 書店、出版社、知恵の森
  • 印刷と近現代史の博物館
  • 車での旅
  • ソウルを離れて過ごす、ゆったりとしたクリエイティブな一日

こんな場合は再検討を

  • 09:00の開場と同時に臨津閣のDMZチケット売り場に並ぶこと
  • 車を使わない旅
  • 国境地帯が目的のすべてという旅

アクセス

駅と路線
駅路線
金村駅京義線。ヘイリが2022年に出した案内では、ここから村へ向かう路線バスに乗ります
深夜バスN5700(仁川空港)金村駅行き:第1ターミナル00:30・04:10発、第2ターミナル00:10・03:50発。空港行きは金村駅から21:30・00:10発
ヘイリ芸術村車なら無料駐車場あり(VisitKorea)。炭県面ヘイリ村通り70-21

ソウルから

車か列車で。芸術村と出版都市を一日で両方回るには車が最も簡単で、VisitKoreaによるとヘイリ芸術村には無料駐車場があります。鉄道なら、ヘイリが2022年に出した案内では京義線の金村駅へ行き、最後の区間は路線バスに乗ります。2025年11月29日より前に書かれたバスの行き方は旧ルートを説明しています。坡州市はその日、ソウルからの直行バス路線を二つに分割しました。

仁川空港から

仁川空港の深夜バスN5700は金村駅まで走ります。ヘイリが2022年に出した案内では、ここから村への路線バスに乗ります。第1ターミナルを00:30と04:10に出て金村駅まで90分、第2ターミナルは00:10と03:50発で、約20分長くかかります。帰りは、N5700が金村駅から空港へ21:30と00:10に出発します。

車で

ナビは炭県面ヘイリ村通り70-21のヘイリ芸術村に設定しましょう。VisitKoreaによると、駐車無料で村への入場も無料です。坡州出版都市は回東通り145の知恵の森から始めるのがおすすめで、VisitKoreaの2025年のガイドでは、本の街は文発洞周辺に広がっています。

宿のすぐそば

  • ヘイリ芸術村 VisitKoreaの言葉では、インスピレーション、創作工房、展示、祭り、芸術教育の街で、炭県面ヘイリ村通り70-21にあります。村への入場は無料で、ギャラリーや店はそれぞれ独自に営業時間と休業日を決めています。
  • ヘイリ韓国近現代史博物館 2015年に設立されたヘイリのテーマ博物館で、坡州市は韓国初の近現代史博物館と紹介しています。
  • 坡州出版都市 VisitKoreaの2025年のガイドによると、文発洞周辺に韓国を代表する出版社、印刷所、カフェ、博物館、書店が集まる文化複合地区です。同ガイドはハングルの彫刻やベンチにも触れています。
  • 知恵の森 回東通り145にある本の空間で、ハングルの子音の形をした大きな本棚があります。坡州市は、貴重な本を収集、保存、保護、管理し、分かち合う、すべての人に開かれた博物館と説明しています。
  • 活版印刷博物館 VisitKoreaの2025年の坡州出版都市ガイドに、知恵の森と並んで載っています。出版社と印刷所の街にふさわしい立ち寄り先です。
  • 臨津閣平和ヌリ公園 汶山邑にある坡州のDMZの玄関口で、VisitKoreaの数字ではDMZから約7km。風車が並ぶ風の丘があります。DMZ平和観光のチケットはここでしか販売されません。詳しくは「臨津閣・DMZ」のページをご覧ください。

ここから過ごす気軽な1日

  1. 朝 坡州出版都市からスタート。出版社や印刷所の建物、ハングルの彫刻の間を歩き、知恵の森でハングルの形をした本棚に囲まれて過ごしましょう。
  2. 午前 活版印刷博物館を見学し、出版都市のカフェでランチ。
  3. 午後 車でヘイリ芸術村へ移動し、無料駐車場に停めてギャラリーや工房を巡り、ヘイリ韓国近現代史博物館へ。
  4. 夜 その夜は坡州に泊まります。次がDMZなら汶山へ移動しましょう。臨津閣のDMZチケット売り場は09:00に開き、パスポートの原本が必要です。

予約の前に

  • できれば車で来ましょう。VisitKoreaによるとヘイリ芸術村には無料駐車場があり、車なら芸術村と出版都市を気軽な一日にまとめられます。
  • 2025年11月29日より前に書かれたバスの行き方は旧ルートを説明しています。坡州市はその日、ソウルからの直行バス路線を二つに分割しました。
  • VisitKoreaによると、ヘイリのギャラリーや店はそれぞれ独自に営業時間と休業日を決めています。特に見たい二つか三つの場所を軸に一日を計画しましょう。
  • DMZにも行く場合、DMZ平和観光のチケットは臨津閣でのみ09:00〜14:30に販売され、月曜は一切販売されません。ツアーの前夜は汶山に、ツアーの後の夜はここに泊まりましょう。
  • 仁川空港に深夜に着くなら、深夜バスN5700で金村駅へ。ヘイリが2022年に出した案内では、ここから村への路線バスに乗ります。

よくある質問

ヘイリは坡州の拠点としておすすめですか?

はい、アート、本、博物館が目的ならおすすめです。VisitKoreaはヘイリ芸術村を創作工房、展示、祭り、芸術教育の街と説明し、入場・駐車ともに無料としています。坡州出版都市は出版社、印刷所、カフェ、博物館、書店が集まる文化複合地区です。DMZ平和観光が目的なら汶山に泊まりましょう。チケットは臨津閣でのみ09:00から販売されます。

坡州出版都市とはどんなところですか?

VisitKoreaの2025年のガイドによると、文発洞周辺に韓国を代表する出版社、印刷所、カフェ、博物館、書店が集まる文化複合地区です。回東通り145の知恵の森にはハングルの子音の形をした大きな本棚があり、同ガイドは活版印刷博物館や街のハングルの彫刻、ベンチも挙げています。

ヘイリは無料で訪れられますか?

VisitKoreaによると、村への入場は無料で、駐車も無料です。中のギャラリー、工房、店はそれぞれ独自に営業時間と休業日を決めているので、村は一つの時刻表で動く観光施設ではなく、自分で選んだ場所を歩いて巡る場所と考えましょう。

車なしでヘイリへはどう行けばよいですか?

ヘイリが2022年に出した案内のとおり、列車で京義線の金村駅へ行き、そこから路線バスに乗ります。古いガイドに載っているソウルからの直行バスは、坡州市が2025年11月29日に二つの路線に分割したため、その日以降に書かれた行き方を使いましょう。深夜なら、バスN5700が仁川空港から金村駅まで走ります。

まず場所を決めてから、計画を。

坡州の泊まるエリア宿の住所を韓国語で保存する

情報源と確認日

編集確認日: · 韓国標準時