Dónde alojarse en Andong

Elección rápida

Por qué pasar la noche en Andong

Andong se ve fácilmente en un día, y es una noche lo que la convierte en un recuerdo y no en una lista de visitas. La aldea de Hahoe cierra a los visitantes a las 18:00 de abril a septiembre y a las 17:00 de octubre a marzo. Algunas de sus casas antiguas funcionan como minbak, y VisitKorea incluye los alojamientos en hanok entre los servicios de la aldea, así que quien duerme dentro tiene los callejones, los tejados de paja y el meandro del río cuando se han ido los visitantes del día. Esa velada y la mañana tranquila que le sigue son lo mejor que ofrece Andong.

Hahoe no es una pieza de museo. Es la aldea del clan Ryu de Pungsan, fundada entre los siglos XIV y XV, y la UNESCO describe Hahoe y Yangdong como las dos aldeas históricas de clan más representativas de Corea. El río Nakdong la rodea en forma de S, y reúne unas 100 casas con tejado de teja y unas 130 con techo de paja. Allí se siguen celebrando representaciones populares como la danza de máscaras de Hahoe y el Seonyu Julbul Nori, los fuegos artificiales tradicionales de la aldea.

El segundo motivo para quedarse es el festival. Cada año, a finales de septiembre y principios de octubre, el Andong Maskdance Festival, que la ciudad de Andong llama el mayor festival de turismo cultural de Corea, llena el centro antiguo, el Mask Dance Park y Jungang Line 1942 Andong Station. En 2025 se celebró del 26 de septiembre al 5 de octubre y en 2026 del 24 de septiembre al 4 de octubre, y sus noches son para quien tiene una habitación a la que volver a pie.

El tercero es el puente. Woryeonggyo, el puente peatonal de madera más largo de Corea, se ilumina de noche, y las luces se reflejan en el Nakdong. Si duerme a su lado, el paseo nocturno no requiere autobús de vuelta.

Las tres bases, comparadas

Las zonas de alojamiento de Andong están dispersas, así que elegir una es elegir qué tendrá a pie. Nuestra regla: para una noche, alójese en Hahoe. Para dos noches, añada una noche en la ciudad o en Woryeonggyo. Para el Maskdance Festival, alójese en el centro.

La aldea de Hahoe es el alojamiento para la historia y el ambiente. Se duerme en un minbak dentro de la aldea, se ve el Hahoe Byeolsingut Tallori a las 14:00 en el teatro junto a la entrada y se sube a Buyongdae, un acantilado de unos 64 metros de altura, para la vista panorámica de la aldea en su meandro. Las contrapartidas son la distancia, unos 30 minutos en automóvil desde la estación de Andong y el centro de Andong, y las habitaciones tradicionales: muchos hanok acomodan a los huéspedes sobre colchonetas y mantas en el suelo en lugar de en camas.

El casco antiguo de Andong es el alojamiento para la comida, el festival y la comodidad. El mercado antiguo, Gu-sijang, es el más antiguo de la región, y su callejón del jjimdak tiene unos 30 restaurantes. La estación del KTX-Eum no está en el centro: desde el 17 de diciembre de 2020 se encuentra en Songhyeon-dong, junto a la terminal de autobuses interurbanos, a unos 20 minutos del mercado en autobús. Eso divide esta base en dos mitades. Alójese en el centro para las noches; en el lado de la estación, para los trenes tempranos y las excursiones en autobús urbano.

Woryeonggyo y la aldea folclórica de Andong son el alojamiento para la comodidad con carácter. Aquí los alojamientos en hanok incluyen casas históricas trasladadas desde la zona de la presa y equipadas con baños de estilo hotelero, junto a la aldea folclórica, el museo folclórico de Andong y el puente de madera de 387 metros. El puente debe su nombre a Woryeongdae, un lugar sumergido por la presa, y su forma evoca las sandalias mituri que una esposa tejió con su propio cabello para su difunto marido. El parque Nakgang Mulgil, apodado el bosque secreto, está a cinco minutos en automóvil. El autobús urbano 112 lo une con la estación, y Hahoe queda a 37 minutos en automóvil.

Dos noches es la medida justa. Llegue en KTX-Eum y tome el Express 2, el 210 o el Pungcheon 2 hasta Hahoe para el espectáculo de las 14:00 y una noche en la aldea, tome el autobús 210 a Byeongsan Seowon a la mañana siguiente y pase la segunda noche en el centro, con jjimdak en el mercado antiguo, o en Woryeonggyo, por el puente iluminado. Más allá de las tres bases, la aldea Gunja de Andong, en Waryong-myeon, un conjunto de una veintena de hanok, también ofrece alojamiento en hanok.

• Aldea de Hahoe: una noche dentro de una aldea de clan de la UNESCO, la danza de máscaras de las 14:00 y Buyongdae; a unos 30 minutos en automóvil de la estación.
• Casco antiguo de Andong: el callejón del jjimdak y el Maskdance Festival en el centro, además de trenes tempranos y primeros autobuses desde las 06:10 en el lado de la estación.
• Woryeonggyo y aldea folclórica de Andong: hanok trasladados con baños de estilo hotelero y el puente iluminado; autobús urbano 112 desde la estación.

Cómo llegar a Andong

Todo el mundo llega al mismo lugar. La estación de Andong se trasladó al 122-16 de Gyeongdong-ro, en Songhyeon-dong, el 17 de diciembre de 2020, reconstruida con la duplicación de vía de la línea Jungang, y el servicio KTX-Eum comenzó el 5 de enero de 2021. La estación está junto a la terminal de autobuses interurbanos, lo que la convierte en el nodo de transporte del norte de Gyeongbuk. No está en el centro antiguo: el mercado antiguo queda a unos 20 minutos en autobús.

Desde Seúl, tome el KTX-Eum. Va a Andong desde Cheongnyangni, la estación de Seúl y Sangbong. Desde Cheongnyangni el trayecto dura alrededor de 1 hora 50 minutos. Los trenes que salen de la estación de Seúl tardan más, más de dos horas según el horario publicado por la ciudad de Andong, así que Cheongnyangni es el punto de embarque más rápido. En autobús, de Dong Seoul a Andong se tarda 3 horas y desde la terminal Gyeongbu de Seúl, 2 horas 40 minutos.

Desde Busan, el KTX-Eum va directo de la estación de Bujeon a Andong. La ruta KTX-Eum de Korail va de Cheongnyangni a Bujeon pasando por Wonju, Jecheon, Andong, Gyeongju y Ulsan, y la oficina de turismo de la ciudad de Andong calcula el trayecto desde Busan en unas dos horas. También salen autobuses interurbanos hacia Andong desde la terminal Dongbu de Busan.

Desde Gyeongju, la ciudad de Andong indica 1 hora 40 minutos en autobús, y la lista de rutas KTX-Eum de Korail de 2024 sitúa ambas ciudades en la misma línea. Desde Daegu, los autobuses interurbanos van de Dongdaegu a la terminal de autobuses de Andong, y el aeropuerto de Daegu está a unos 15 minutos de la estación de Dongdaegu en los autobuses urbanos 101 o 401.

• Seúl (Cheongnyangni): KTX-Eum, alrededor de 1 hora 50 minutos.
• Estación de Seúl: KTX-Eum, más de dos horas.
• Busan (Bujeon): KTX-Eum, unas dos horas según la cifra de la ciudad de Andong.
• Gyeongju: autobús, 1 hora 40 minutos.
• Dong Seoul: autobús, 3 horas; Gyeongbu de Seúl: autobús, 2 horas 40 minutos.

Cómo moverse en autobús urbano

Los grandes lugares de Andong están repartidos por el campo, y la red de autobuses urbanos llega a los principales. Los transbordos entre autobuses urbanos son gratuitos durante una hora si pasa la tarjeta al bajar, y el sistema de información de autobuses de Andong, en coreano, muestra las líneas y la posición de los autobuses en tiempo real.

En Hahoe, los automóviles se quedan en el primer estacionamiento, y un autobús lanzadera gratuito va desde delante de la taquilla hasta la entrada de la aldea, alrededor de 1,2 km. Los vehículos registrados a nombre de conductores con discapacidad pueden acceder al estacionamiento de información turística de la entrada de la aldea tras pasar por el puesto de control de vehículos.

Byeongsan Seowon está 4 km al este de Hahoe, y el autobús 210 da servicio a ambos, lo que la convierte en la excursión natural de la mañana siguiente desde un minbak de Hahoe. El museo de máscaras de Hahoe, a la entrada de la aldea, abre de 09:30 a 18:00 y cierra el 1 de enero, en Seollal y en Chuseok.

Los primeros autobuses salen temprano de la zona de la estación y la terminal: el Express 3 a las 06:10, y el 112, el Express 2, el 310 y el 610 desde las 07:20–07:30 aproximadamente. Es el argumento más sólido para una habitación junto a la estación en un día de excursión. El autobús 610 es el de Manhyujeong, el pabellón con un puente de un solo tronco que apareció en la serie Mr. Sunshine (2018). Las líneas que conviene conocer:

• Aldea de Hahoe: Express 2, 210, Pungcheon 2 y el Hahoe Shuttle.
• Byeongsan Seowon: 210.
• Dosan Seowon: Express 3 y 512.
• Bongjeongsa: Express 2 y 310.
• Manhyujeong: 610.
• Woryeonggyo: 112.

La UNESCO en Andong y sus alrededores

Andong forma parte de tres inscripciones del Patrimonio Mundial de la UNESCO, todas al alcance del autobús urbano, y de una entrada en la lista del Patrimonio Cultural Inmaterial.

• 2010: la aldea de Hahoe, inscrita con Yangdong como Aldeas Históricas de Corea: Hahoe y Yangdong. La UNESCO destaca su emplazamiento, resguardado por montañas boscosas y frente a un río y campos abiertos.
• 2018: Bongjeongsa, uno de los siete templos de Sansa, monasterios budistas de montaña de Corea. Su pabellón Geungnakjeon se considera el edificio de madera más antiguo que se conserva en Corea.
• 2019: Dosan Seowon y Byeongsan Seowon, dos de las nueve academias de Seowon, academias neoconfucianas de Corea.
• 2022: el Hahoe Byeolsingut Tallori, la danza de máscaras de la aldea, inscrito como Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad.

El Andong Maskdance Festival

El Andong Maskdance Festival se celebra cada año desde finales de septiembre hasta principios de octubre, y la ciudad de Andong lo llama el mayor festival de turismo cultural de Corea. En 2025 se celebró del 26 de septiembre al 5 de octubre; en 2026, del 24 de septiembre, primer día de Chuseok, al 4 de octubre. Incluye la World Maskplay Competition.

El festival se celebra en la ciudad, no en Hahoe. Sus escenarios de 2026 fueron el centro antiguo, el Mask Dance Park y Jungang Line 1942 Andong Station, un espacio del festival y no la estación del KTX-Eum de Songhyeon-dong. Para las noches del festival, reserve en el centro antiguo, y reserve pronto.

Fuera del festival, Hahoe mantiene viva la tradición. El Hahoe Byeolsingut Tallori, un ritual con máscaras de unos 800 años que nació como danza para la deidad protectora de la aldea y satiriza a la aristocracia, se representa a las 14:00 en el teatro de la entrada de la aldea, de martes a domingo de marzo a diciembre y los fines de semana en enero y febrero. El espectáculo dura alrededor de una hora, con subtítulos en inglés, chino y japonés.

Qué comer en Andong

El jjimdak de Andong es el plato en torno al cual organizar una velada: pollo, fideos de cristal y verduras guisados en una salsa dulce, sabrosa y ligeramente picante a base de soja. Sus orígenes no están claros, pero la versión más plausible de la ciudad de Andong sitúa su nacimiento en el callejón del pollo del mercado antiguo en la década de 1980, cuando los comerciantes respondieron a los locales de pollo frito occidental con un plato propio. Hoy el callejón del jjimdak del mercado antiguo tiene unos 30 restaurantes especializados en él, motivo suficiente para pasar una noche en la ciudad.

El mercado antiguo, Gu-sijang, está en el centro de la ciudad original, a unos 20 minutos en autobús de la estación. Abre de 09:00 a 22:00 y va desde el callejón del tteokbokki hasta el callejón del jjimdak, con un callejón del makchang a unos 50 m de los restaurantes de jjimdak. Sinsijang, el mercado nuevo frente al hospital Seongso, surgió después de que Andong-eup pasara a ser Andong-si en 1962.

El heotjesabap es el bibimbap propio de Andong, hecho con salsa de soja en lugar de gochujang: namul sobre arroz blanco, aliñado con salsa de soja y sal de sésamo, servido con pescado a la parrilla, jeon, sanjeok y un caldo mixto. El nombre significa comida para un falso jesa, un rito ancestral. Una historia cuenta que los eruditos confucianos celebraban ritos simulados para compartir la comida ritual; otra, que la gente común preparaba comida de rito simplemente para comer arroz.

El soju de Andong es la bebida, conocido por su alta graduación, de más del 40% vol., y por su intenso aroma. Andong es conocida también por la caballa salada (gangodeungeo), la carne de vaca hanwoo de Andong y los fideos guksi de Andong.

La reina Isabel II en Hahoe

La reina Isabel II visitó la aldea de Hahoe el 21 de abril de 1999, y ese año su 73.º cumpleaños se celebró en un hanok de la aldea. VisitKorea sigue presentando Hahoe como la principal aldea tradicional coreana que visitó la reina británica.

Todas las guías de barrios de Andong

• Aldea de HahoeDuerma dentro de una aldea de clan de la era Joseon y tenga sus callejones para usted solo tras el cierre.
• Casco antiguo de AndongEl callejón del jjimdak, el mercado más antiguo de la región y el Maskdance Festival a su puerta.
• Woryeonggyo y la Aldea Folclórica de AndongLa pasarela de madera más larga de Corea, iluminada de noche, junto a un pueblo de hanok trasladados.