城山・牛島

アクセス

済州国際空港から

急行バス111番が空港から大川洞と松堂を経て城山港へ向かいます。城山は空港から直線で約41km、島の東の端なので、夕方に着くなら最初の夜は済州市に泊まり、翌朝バスで向かうほうが落ち着きます。

済州市から

幹線バス201番は済州バスターミナルから東海岸道路で城山日出峰へ向かい、そのまま西帰浦バスターミナルまで走ります。212番は番英路経由で大川洞と首山を通って城山港へ向かいます。

西帰浦から

西帰浦バスターミナルから、201番で東海岸を北上して城山日出峰へ、または295番で加時里と新山里を経て城山港へ。

牛島へ

船は城山港と終達港から約10〜15分で渡ります。VisitJejuによると運航は季節、天候、航路で変わるので、当日の帰りの最終便を確かめておきましょう。島は長さ約3.8km、周囲17km。歩けば三〜四時間、自転車ならもっと早く回れます。

宿のすぐそば

• 城山日出峰 直径約600mの火口をもつ凝灰丘で、2000年から天然記念物第420号、2007年からユネスコ世界遺産の一部です。11〜2月は06:00〜18:00、3・4・9・10月は05:00〜19:00、5〜8月は04:30〜20:00。毎月第1月曜休み。
• 牛島 長さ約3.8kmの島で、船で10〜15分。コムモレ海岸、牛島峰、紅藻団塊の海岸、下高水洞海水浴場が定番の立ち寄り先です。
• 城山港 牛島へ向かう船の港で、城山浦の断崖を眺める遊覧船も出ます。渡る前の夕日の名所でもあります。
• ソプチコジ 城山日出峰を背にした岬で、新陽海水浴場の砂浜、春の菜の花、プルグンオルムの赤い火山噴出物「ソンイ」が見られます。年中開いています。
• クァンチギ海岸 城山日出峰と溶岩地形を一度に見渡せる自然の海岸で、春は菜の花が咲く日の出の名所。いつでも入れます。
• アクアプラネット済州 ソプチコジ路にある大型水族館で、約500種、28,000匹の生き物がいます。09:30〜18:00、チケット販売は17:00まで。
• 済州海女博物館 1629年に初めて記録された済州の海女の博物館で、海岸を北へ行った旧左邑にあります。09:00〜18:00、毎月第1月曜休み。
• ウムッケ海岸 城山日出峰の登山道のうち無料の区間で、峰の脇の海辺へ下りるゆるやかな道です。

ここから過ごす気軽な1日

1. 夜明け 開門と同時に城山日出峰へ登り、火口の縁から日の出を。登りは30〜40分。
2. 朝 城山港から牛島へ渡り、自転車で牛島峰とコムモレ海岸へ。
3. 午後 戻ってソプチコジと新陽海水浴場へ。雨の日はアクアプラネット済州へ。
4. 夜 城山港で、または峰を望むクァンチギ海岸で夕日を。

予約の前に

• 日の出は毎月第1月曜を避けましょう。城山日出峰はその日が休みで、祝日に当たる場合は翌日が休みです。
• 訪れる月の開門時刻を確かめましょう。5〜8月は04:30、春と秋は05:00、11〜2月は06:00です。
• 当日の牛島からの帰りの最終便を確かめましょう。VisitJejuによると、運航は季節、天候、航路で変わります。
• 日の出を見るなら、峰まで歩ける場所に泊まりましょう。VisitJejuによると済州のバスはふつう06:00ごろに走り始め、夏の開門より遅いのです。