Gangguan y el mercado Jungang

Cómo llegar

Desde Seúl (autobús)

Tongyeong no tiene ferrocarril, así que se llega en autobús. El horario en inglés de la ciudad de Tongyeong de 2016 indica 4 horas 10 minutos para el directo desde la terminal Nambu de Seúl, y el sitio coreano de VisitKorea, actualizado en 2025, indica unas cuatro horas en autobús exprés desde Seúl. Los autobuses llegan a la terminal de autobuses de Tongyeong, en Jukrim, Gwangdo-myeon, a las afueras. Gangguan queda a unos 5,9 km más en taxi.

Desde Busan y el aeropuerto de Gimhae

Los autobuses interurbanos van de la terminal de autobuses interurbanos Seobu de Busan a la terminal de autobuses de Tongyeong. La guía del aeropuerto de Gimhae de VisitKorea de 2026 sitúa el trayecto en unos 80 minutos; el sitio en inglés de la ciudad de Tongyeong de 2016 indica 2 horas 10 minutos para el directo. Desde el aeropuerto de Gimhae, VisitKorea aconseja ir primero a Seobu de Busan, a unos 15 minutos en metro o taxi, y tomar allí el autobús a Tongyeong.

Desde la terminal de autobuses de Tongyeong

La terminal está en el 24 de Jukrim 4-ro, en Gwangdo-myeon, y tiene su propio centro de información turística. Gangguan está a unos 5,9 km en taxi. Para DPIRANG, el sitio coreano de VisitKorea indica los autobuses urbanos 521, 613 y 420 desde la terminal hasta la parada de la entrada del parque Nammangsan, y después unos seis minutos a pie.

A la puerta de casa

• Mercado Jungang Con casi 400 años, frente al puerto de Gangguan y junto a la aldea de Dongpirang: pescado fresco y seco, objetos con incrustaciones de nácar, artículos acolchados y pasteles de arroz, con una sección de pescado vivo y una calle del kkulppang (pan de miel).
• Aldea de Dongpirang El nombre une dong, este, con birang, colina en el dialecto de Tongyeong. En octubre de 2007, Tongyeong Agenda 21 invitó a gente de todo el país a pintar murales en sus callejones, y VisitKorea dice que los murales se repintan cada dos años. Abierta las 24 horas, con vistas al mar y a Gangguan desde el mirador Dongpo-ru, en lo alto.
• Samdo Sugun Tongjeyeong El histórico cuartel general del Tongjeyeong de la armada de Joseon, a unos diez minutos a pie de Dongpirang, según VisitKorea.
• Sebyeonggwan Fundado en 1605 por el sexto comandante en jefe, Lee Kyung-jun, y uno de los edificios más anchos del periodo Joseon. Se alza junto a los restos de la base naval de Tongjeyeong.
• Seopirang El lugar de la casa natal de Pak Kyongni, con los 99 escalones y el mirador Seopo-ru, iluminados tras la puesta de sol. El sitio coreano de VisitKorea sitúa Dongpirang a unos diez minutos a pie, y la parada de autobús Munhwa Madang, a cinco minutos.
• DPIRANG Un parque temático digital nocturno en el parque de esculturas de Nammangsan, al este de Gangguan, inaugurado el 16 de octubre de 2020: un sendero de 1,3 km que recorre 15 temáticas. Abre de 19:00 a medianoche; cierra los lunes, el 1 de enero, Seollal y Chuseok, y el día siguiente a los festivos (VisitKorea, 2025).
• Plaza cultural de Gangguan Junto al mercado se expone un barco tortuga, y el puerto tiene una gran plataforma multimedia LED y un Centro de Información Turística con un sistema de traducción multilingüe. VisitKorea señala que los callejones de Gangguan fueron conocidos en su día como el Myeong-dong de Tongyeong.
• Santuario Chungnyeolsa Dedicado al almirante Yi Sun-sin. Abre todo el año, de 09:00 a 18:00 de marzo a octubre y de 09:00 a 17:00 de noviembre a febrero.
• Parque Yi Sun-sin Al pie del pico Mangilbong, en Jeongnyang-dong, con una estatua del almirante, un mirador y senderos. Antes se llamaba Hansan Battle Memorial Park, y abre las 24 horas.
• Terminal de ferris de Tongyeong En el 234 de Tongyeonghaean-ro, en Seoho-dong, con su propio centro de información turística. El sitio coreano de VisitKorea indica unos 30 minutos a Hansando (2018), y unos 40 minutos a Bijindo y 1 hora 30 minutos a Somaemuldo (2021).

Un día sencillo desde aquí

1. Mañana Desayune Chungmu gimbap en uno de los restaurantes del puerto y suba por los callejones de murales de Dongpirang, junto al mercado Jungang, hasta el mirador Dongpo-ru.
2. Media mañana Camine unos diez minutos desde Dongpirang hasta Tongjeyeong y Sebyeonggwan, y termine en el mercado Jungang con kkulppang.
3. Tarde Navegue desde la terminal de ferris de Tongyeong, en Seoho-dong, hasta Hansando, unos 30 minutos, para ver Jeseungdang, antiguo cuartel general de la Armada de las Tres Provincias.
4. Noche Contemple las luces del puerto desde los bancos del puente de Gangguan y recorra después el sendero de 1,3 km de DPIRANG en Nammangsan, abierto desde las 19:00 excepto los lunes.

Antes de reservar

• Los ferris salen de Seoho-dong, no de Gangguan. La terminal de ferris de Tongyeong está en el 234 de Tongyeonghaean-ro y el Munhwa Madang de Gangguan, en el 328 de la misma avenida. Para Bijindo, reserve en línea: el sitio coreano de VisitKorea dice que la terminal solo vende billetes para el mismo día.
• Planifique el traslado desde el autobús: la terminal está en Jukrim, a unos 5,9 km de Gangguan en taxi, y un autobús de salida temprano supone el mismo trayecto a la inversa.
• Reserve pronto para los días del 12 al 16 de agosto. El sitio en inglés de la ciudad de Tongyeong fija el Hansan Battle Festival en esas fechas cada año, con una recreación de la batalla, fuegos artificiales por la noche y desfiles por las calles.
• Deje DPIRANG para una noche que no sea lunes: abre de 19:00 a medianoche y cierra los lunes, el 1 de enero, Seollal y Chuseok, y el día siguiente a los festivos.
• ¿Va en automóvil? El sitio coreano de VisitKorea remite a los visitantes de Dongpirang a los estacionamientos públicos del mercado Jungang, Tongje y Taepyeong.