Ir al contenido
StaysIN KOREA

Sokcho · Guía del barrio

Playa de Sokcho y el puerto

속초해변·중앙시장

Arena, la noria, el mercado de marisco y las dos terminales de autobuses: la base cómoda de Sokcho.

Esculturas de delfines sobre la arena de la playa de Sokcho
Esculturas de delfines sobre la arena de la playa de Sokcho. Foto: Mobius6 · CC BY-SA 4.0. Créditos de las fotos

La respuesta rápida

Alójese junto a la playa de Sokcho en su primera noche en Sokcho. La KTO describe la playa, abierta en 1976, como cercana al centro de Sokcho, con aproximadamente un kilómetro de arena blanca y pinar que llega hasta la playa de Oeongchi, y dice que es concurrida todo el año. Sokcho Eye, una noria de unos 65 m de altura, se alza sobre la arena con vistas al mar del Este y a Seoraksan. Cerca están el mercado Turístico y Pesquero de Sokcho, el antiguo mercado Jungang, Yeonggeumjeong junto al faro de Sokcho y el puerto de Dongmyeong; la aldea Abai queda al otro lado del canal de 50 m, que se cruza en gaetbae, y el lago Cheongchoho está en el corazón de la ciudad.

Los autobuses son la otra razón. La guía de playas de la KTO de 2025 sitúa la playa de Sokcho a unos 5 minutos a pie de la terminal de autobuses exprés de Sokcho, donde llegan los autobuses de Seúl según el horario de la KTO de 2021, y su guía de mercados de 2023 sitúa el mercado a unos 5 minutos de la terminal de autobuses interurbanos de Sokcho y a unos 15 de la terminal exprés. Los autobuses urbanos 7 y 7-1 a la entrada Sogongwon de Seoraksan salen de la terminal interurbana (KTO, 2024), así que la montaña es una excursión de un día desde aquí.

Ideal para

  • Una primera noche en Sokcho
  • Viajar en autobús, sin automóvil
  • Días de playa y el Festival de Verano de Sokcho
  • Pescado y marisco en el mercado y en el puerto de Dongmyeong
  • El amanecer en Yeonggeumjeong

Piénselo dos veces si

  • Salir antes del amanecer por los senderos largos de Seoraksan
  • Despertarse al pie de la montaña
  • Una playa tranquila en julio y agosto

Cómo llegar

Estaciones y líneas
EstaciónLíneas
Terminal de autobuses exprés de SokchoAutobuses exprés desde la terminal de autobuses exprés de Seúl (unas 2 h 20 min) y la terminal de Dong Seoul (unas 2 h 30 min), según las cifras de la KTO de noviembre de 2021; a unos 5 min a pie de la playa de Sokcho (KTO, 2025) y a unos 15 min del mercado (KTO, 2023)
Terminal de autobuses interurbanos de SokchoAutobuses urbanos 7 y 7-1 a la parada Seoraksan Sogongwon Park (KTO, septiembre de 2024); a unos 5 min a pie del mercado Turístico y Pesquero (KTO, 2023)
Parada Tourism and Fisheries MarketParada de autobús urbano a unos 2 min a pie del mercado (KTO, 2023)
Cruce del gaetbaeBarca sin motor que cruza el canal de 50 m entre el centro y la aldea Abai en unos 5 min; de 05:00 a 23:00 en verano y de 05:30 a 22:30 en invierno, todo el año (KTO, 2023)

Desde Seúl

Tome un autobús exprés desde la terminal de autobuses exprés de Seúl (estación Express Bus Terminal, líneas 3, 7 y 9) o desde la terminal de Dong Seoul (estación Gangbyeon, línea 2); la guía de autobuses de la KTO, actualizada en junio de 2026, incluye Sokcho en ambas. El artículo en coreano de la KTO de noviembre de 2021 indica unas 2 horas y 20 minutos y unas 2 horas y 30 minutos, respectivamente, hasta la terminal de autobuses exprés de Sokcho, a unos 5 minutos a pie de la playa (KTO, 2025).

Desde el aeropuerto de Yangyang

El aeropuerto internacional de Yangyang, que la KTO llama el único aeropuerto internacional de la provincia de Gangwon, tiene autobuses interurbanos a Sokcho. Las guías de la KTO de 2026 indican de 30 a 40 minutos en autobús interurbano y unos 30 minutos en taxi. Con equipaje, el taxi es la opción sencilla para alojarse junto a la playa.

En automóvil desde Seúl

Tome la autopista Seúl–Yangyang, abierta en su totalidad el 30 de junio de 2017. El comunicado del Gobierno de aquella semana cifró la vía en 150,2 km y el trayecto de Seúl a Yangyang en unos 90 minutos, y del aeropuerto de Incheon a Yangyang en 2 horas y 20 minutos.

A la puerta de casa

  • Sokcho Eye Una noria de unos 65 m de altura en la playa de Sokcho, en el 2 de Cheonghohaean-gil, con lo que la KTO llama vistas panorámicas del mar del Este y de Seoraksan. Abre todo el año: de 10:00 a 20:00 entre semana y de 10:00 a 21:00 los fines de semana y festivos, con último acceso una hora antes del cierre.
  • Mercado Turístico y Pesquero de Sokcho El antiguo mercado Jungang, que la KTO llama una atracción turística imprescindible de Sokcho. Sus pasillos cubiertos reúnen en un mismo lugar pescado y marisco de la costa este y especialidades locales, y el callejón del pollo es conocido por el dakgangjeong. Está a unos 5 minutos a pie de la terminal interurbana (KTO, 2023).
  • Sendero Oeongchi Badahyanggiro Un sendero costero de 1,74 km desde la playa de Sokcho hasta el puerto de Oeongchi, con unos 850 m en el lado de la playa de Sokcho y 890 m en el lado de Oeongchi. La KTO señala que el tramo de Oeongchi estuvo cerrado a los civiles durante varias décadas. En el camino está la playa de Oeongchihaebyeon, pequeña y de aguas azules y transparentes.
  • Yeonggeumjeong La orilla junto al faro de Sokcho, llamada así porque las olas sobre las rocas suenan como un geomungo. Un puente de 50 m sobre una península rocosa termina en un pabellón con vistas al mar del Este; la KTO dice que los vecinos hicieron donaciones para construir el puente Dongmyeong que llega al pabellón. El faro, construido en 1957, todavía se ilumina por la noche para los barcos.
  • Puerto de Dongmyeong Un puerto con un centro de pescado vivo donde se elige el pescado y se come en la planta de arriba, y un callejón de pojangmacha (puestos callejeros) a lo largo del puerto. La guía en coreano de la KTO lo agrupa con Yeonggeumjeong como punto para ver el amanecer.
  • La aldea Abai y el gaetbae Al otro lado del canal de 50 m, en Cheongho-dong, una aldea formada por refugiados de la guerra de Corea procedentes de Corea del Norte, según la KTO. El gaetbae, una barca sin motor que avanza tirando de un cable de acero, hace la travesía desde el centro en unos 5 minutos. La guía en coreano de la KTO cita el sundae de Abai y el sundae de calamar como platos locales, y por carretera la aldea está a 4,6 km, unos 10 minutos en automóvil, del mercado (KTO, 2023).
  • Lago Cheongchoho Una laguna natural de 5 km de perímetro en el corazón de Sokcho, conectada con el mar del Este, según la KTO. Un puente de 75 m lleva al pabellón Cheongchojeong, con vistas a Seoraksan, y la KTO llama al lago el mejor mirador nocturno de Sokcho.
  • Sokcho Expo Tower Una torre de 73,4 m en el 72 de Expo-ro con, según la KTO, una vista completa de la zona de Sokcho; el parque del lago Cheongchoho, en la misma calle, acogió la Expo Internacional de Turismo y Cultura de 1999. Abre todo el año: de 11:00 a 21:00 entre semana y de 09:00 a 22:00 los fines de semana.
  • Puerto de Daepo En lo que la KTO llama el punto más meridional de Sokcho, conocido como un lugar donde encontrar pescado de calidad. El parque Seorak Sunrise, en la carretera nacional 7, en el mismo Daepo-dong, es un punto para ver el amanecer con esculturas, el mar del Este delante y Seoraksan detrás.

Un día sencillo desde aquí

  1. Mañana Llegue a la terminal exprés, camine unos 5 minutos hasta la playa de Sokcho (KTO, 2025) y siga por la costa el sendero Oeongchi Badahyanggiro, de 1,74 km, hasta el puerto de Oeongchi.
  2. Mediodía De vuelta a la playa para Sokcho Eye, que abre a las 10:00 todos los días, y el sendero del pinar de la playa.
  3. Tarde El mercado Turístico y Pesquero para el dakgangjeong y, después, el pabellón de Yeonggeumjeong y el faro de Sokcho.
  4. Última hora de la tarde Cruce a la aldea Abai en el gaetbae para tomar sundae de Abai y vuelva por el mismo camino.
  5. Noche Pescado y marisco en el puerto de Dongmyeong, en el centro de pescado vivo o en el callejón de pojangmacha, o el lago Cheongchoho de noche, el mejor mirador nocturno de Sokcho en palabras de la KTO.

Antes de reservar

  • Elija su lado de la ciudad según la terminal. La playa está a unos 5 minutos a pie de la terminal exprés (KTO, 2025), donde llegan los autobuses de Seúl según el horario de la KTO de 2021; el mercado está a unos 5 minutos de la terminal interurbana, de donde salen los autobuses 7 y 7-1 a Seoraksan (KTO, 2023 y 2024).
  • El verano es la temporada alta. La KTO dice que julio y agosto son los meses de más afluencia en la playa de Sokcho; en 2025 la temporada de baño fue del 4 de julio al 24 de agosto, y en 2026 el Festival de Verano de Sokcho se celebró en torno a la playa del 31 de julio al 2 de agosto. Reserve pronto para esas semanas.
  • Para el amanecer, la guía en coreano de la KTO agrupa Yeonggeumjeong, junto al faro de Sokcho, y el puerto de Dongmyeong como punto para verlo, y la KTO también recoge el parque Seorak Sunrise en Daepo.
  • ¿Vuelve tarde de Abai? Según el horario de la KTO de 2023, el último gaetbae sale a las 23:00 en verano y a las 22:30 en invierno; después, el camino de vuelta es por carretera.

Preguntas frecuentes

¿Se puede ir a pie de la terminal de autobuses a la playa de Sokcho?

Sí. La guía de playas de verano de la KTO de 2025 sitúa la playa de Sokcho a unos 5 minutos a pie de la terminal de autobuses exprés de Sokcho, y su página de la playa dice que la terminal está a poca distancia a pie. El mercado está a unos 5 minutos de la terminal de autobuses interurbanos y a unos 15 de la terminal exprés, según la guía de la KTO de 2023, así que esta base funciona bien a pie.

¿Cuánto dura el autobús de Seúl a Sokcho?

Unas 2 horas y 20 minutos desde la terminal de autobuses exprés de Seúl y unas 2 horas y 30 minutos desde la terminal de Dong Seoul, ambos hasta la terminal de autobuses exprés de Sokcho, según el artículo en coreano de la KTO de noviembre de 2021. La guía de autobuses de la KTO, actualizada en junio de 2026, incluye Sokcho en las dos terminales de Seúl.

¿Cómo se va de la playa de Sokcho a Seoraksan?

En el autobús urbano 7 o 7-1 desde la terminal de autobuses interurbanos de Sokcho hasta la parada Seoraksan Sogongwon Park, según la guía de la KTO de septiembre de 2024. La terminal interurbana está a unos 5 minutos a pie del mercado Turístico y Pesquero. Para salir al amanecer por los senderos largos, pase mejor una noche en Seorak-dong.

¿Qué es el gaetbae?

Una barca sin motor que avanza tirando de un cable de acero a través del canal de 50 m entre el centro de Sokcho y la aldea Abai, una travesía de unos 5 minutos, según la KTO. La guía de la KTO de 2023 indica que funciona todo el año, de 05:00 a 23:00 en verano y de 05:30 a 22:30 en invierno. Fue lugar de rodaje de la serie de 2000 Autumn in My Heart.

Fuentes y revisión

Revisión editorial: · hora estándar de Corea