Fortaleza de Hwaseong y Haenggung-dong

Cómo llegar

Desde Seúl

Tome la línea 1 hasta la estación de Suwon, como aconseja la guía en coreano de VisitKorea de mayo de 2024, y luego un autobús; la guía calcula unos 15 minutos para el trayecto hasta la fortaleza. La página ferroviaria de 2021 de la ciudad de Suwon describe también la línea Bundang de Cheongnyangni a Suwon, y la guía turística de septiembre de 2024 de la ciudad indica autobuses desde Seúl: el 3000 desde Gangnam, el 1007 desde Jamsil y el 7770 desde Sadang. En automóvil, la misma guía sitúa el enlace Dongsuwon IC a unos 15 minutos del palacio.

Desde la estación de Suwon

Desde la salida 9, camine 156 m hasta la parada Maesan Market para tomar los autobuses 11, 13, 35, 46 y nueve rutas más hasta Paldal-gu Office, Hwaseong Haenggung; después, unos tres minutos a pie. Desde la salida 7, camine 56 m hasta la parada de los autobuses 7-2, 60, 66, 66-4, 82-1 y 660 hacia Hwaseong Haenggung. Son las indicaciones del propio Museo de Arte de Suwon, que está junto a la parada de autobús del Haenggung.

Desde el aeropuerto de Incheon

La guía del aeropuerto de VisitKorea, actualizada en mayo de 2026, indica unos 43 minutos desde la Terminal 1 hasta la estación de Seúl en el AREX Express, o unos 59 minutos en el tren de todas las paradas (All-Stop), y la línea 1 va de Seúl a Suwon. Pasada la medianoche, dos autobuses salen de la Terminal 1 a las 00:30 y a las 04:10 (de la Terminal 2 a las 00:10 y a las 03:50, unos 20 minutos más): el N8877 llega a Suwon Convention Center en unos 50 minutos y el N4000 a East Suwon en unos 90.

A la puerta de casa

• Fortaleza de Hwaseong La UNESCO da a las murallas 5,74 km, que encierran 130 ha, e inscribe la fortaleza según los criterios (ii) y (iii). VisitKorea y la ciudad de Suwon fechan su construcción entre 1794 y 1796, bajo el rey Jeongjo. Sus cuatro puertas principales son Paldalmun al sur, Changnyongmun al este, Janganmun al norte y Hwaseomun al oeste. Abierta las 24 horas, todo el año, sin días de cierre.
• Hwaseong Haenggung El palacio temporal del rey, iniciado en 1789 en la ladera este del Paldalsan y terminado en 1796, que el Servicio de Cultura e Información de Corea (KOCIS) llama el mayor palacio real temporal de Joseon. La restauración comenzó en 1996 y el palacio abrió al público en 2003, en el número 825 de Jeongjo-ro. Abre de 09:00 a 18:00, con última entrada a las 17:00, sin días de cierre.
• Hwahongmun y Banghwasuryujeong Hwahongmun es la puerta del agua del norte de la fortaleza, iluminada al anochecer y una de las vistas nocturnas conocidas de Suwon, según VisitKorea. Banghwasuryujeong es el pabellón de la esquina noreste, con sauces y un estanque a sus pies; la página de 2013 de la provincia de Gyeonggi dice que los vecinos lo consideran el paisaje nocturno número 1 de la ciudad.
• Yeonmudae (Dongjangdae) El punto de salida del trenecito turístico de la fortaleza de Hwaseong, un circuito de 20 minutos con audioguía en inglés, chino y japonés, que circula de martes a domingo, de 09:40 a 17:00, según la guía de 2025 de VisitKorea. La página de 2013 de la provincia de Gyeonggi dice que aquí los visitantes pueden practicar el tiro con arco coreano.
• El sendero de la fortaleza La guía de 2025 de VisitKorea indica que el sendero tiene 5,1 km y lleva de 2 a 3 horas, y dice que es aún más encantador de noche. La ciudad de Suwon propone recorridos por la muralla de 60, 90, 120 y 180 minutos.
• Hwaseomun-ro y Haengnidan-gil Un tramo de 600 m entre Hwaseomun y Hwahongmun con cafés, restaurantes, talleres y estudios fotográficos, según la descripción de 2024 del Servicio de Cultura e Información de Corea: cafés en casas antiguas renovadas y restaurantes de cocina coreana de fusión en hanok. Haengnidan-gil está en el centro del barrio.
• Aldea de murales de Haenggung-dong Murales hechos por vecinos, grupos cívicos y artistas, dice el Servicio de Cultura e Información de Corea, en el mismo barrio que el Haenggung.
• Museo de Arte de Suwon Una galería más pequeña que muestra obras de artistas emergentes, centrada en el arte coreano contemporáneo, en palabras de VisitKorea, en el número 833 de Jeongjo-ro, junto a la parada de autobús del Haenggung. Cierra los lunes.
• Mercados de Paldalmun y Nammun VisitKorea dice que los nueve mercados cercanos a Paldalmun se llaman en conjunto mercado Nammun, y que el mercado de Paldalmun se construyó por orden del rey Jeongjo hace unos 220 años. El mercado Nammun Rodeo, en el número 88 de Haenggung-ro, está a 7 minutos de la parada de autobús de Paldalmun.

Un día sencillo desde aquí

1. Primera hora Suba a la muralla antes de que abra el palacio: la fortaleza abre las 24 horas. Camine desde Hwaseomun, pasando por Janganmun, hasta Hwahongmun y Banghwasuryujeong.
2. Media mañana En Yeonmudae, donde según la página de 2013 de la provincia de Gyeonggi los visitantes pueden practicar el tiro con arco coreano, tome el circuito de 20 minutos del trenecito turístico, que pasa por Hwahongmun, Janganmun y Hwaseomun (de martes a domingo, VisitKorea 2025).
3. Almuerzo Hwaseomun-ro y Haengnidan-gil, para un café en una casa antigua renovada o un restaurante en hanok; o el galbi de Suwon, que la provincia de Gyeonggi llama el origen de las costillas de vacuno a la parrilla.
4. Tarde Hwaseong Haenggung (de 09:00 a 18:00, última entrada a las 17:00), luego el Museo de Arte de Suwon, junto a la parada de autobús del Haenggung y cerrado los lunes, y los mercados de Paldalmun y Nammun.
5. Noche De vuelta a la muralla para ver las luces de Hwahongmun y Banghwasuryujeong. De viernes a domingo y en días festivos hasta el 1 de noviembre de 2026, la apertura nocturna del Haenggung es de 18:00 a 21:30.

Antes de reservar

• La temporada nocturna de 2026 del Haenggung termina el 1 de noviembre de 2026. Ha funcionado los viernes, sábados, domingos y días festivos desde el 1 de mayo, de 18:00 a 21:30, con última entrada a las 21:00; después, sus noches son para la muralla y Hwahongmun.
• Organice los lunes en torno a la muralla y el palacio, que siguen abiertos: según la guía de 2025 de VisitKorea, el trenecito turístico circula solo de martes a domingo, y el Museo de Arte de Suwon cierra los lunes.
• ¿Viene por las vistas nocturnas? Reserve dentro de la muralla o justo a su lado. La fortaleza abre las 24 horas, y Hwahongmun, Banghwasuryujeong y el Haenggung son los puntos iluminados.
• Las semanas de festival se concentran en el casco antiguo. En 2026, Suwon Hwaseong Media Art iluminó Hwaseomun, Janganmun y el parque Jangan del 19 de septiembre al 6 de octubre, y el Festival Cultural de Suwon Hwaseong se celebró del 4 al 11 de octubre según Korea.kr, o del 3 al 11 de octubre según un aviso de la Fundación Cultural de Suwon. Las fechas de 2027 no se habían publicado a finales de octubre de 2026; reserve en cuanto se publiquen.
• Si llega en tren, use la salida correcta de la estación de Suwon: la salida 9 para la parada Maesan Market y la salida 7 para los autobuses a Hwaseong Haenggung.